WOULD NEVER in Arabic translation

• لن
• لم يكن
• سوف ابدأ
• لم نكن
• تريد أبدا
• لم تكن
• لم أكن
• لَنْ
• لم يكونوا
• سوف أبدا

Examples of using Would never in English and their translations into Arabic

It's just that if Niles knew you were here, he would never.
هو فقط ذلك إذا عَرفتْ النيل أنت كُنْتَ هنا، هو لَنْ

That should I ever… should I ever make it, I would never be ungrateful.
يَجِبُ أَنَّني أبداً… يَجِبُأبداً اصنع البسمه، أنا لَنْ أكُونَ جاحدَه

Julia would never.
جوليا لَنْ

I would-I would never.
أنا أنا لَنْ

Then Leona up there would never get back with her kid.
لكانت اللبوة فوق هناك لَنْ يَعُودَ مَع طفلِها

Edgar would never harm a woman.
لم يكُن(إدجر) ليؤذي امرأة

She would never have done something like that.
لدرجة أنها لم تكُن لتفعل شيء كهذا

Without his help, I would never have found my way here.
بدون مساعدته لم اكن لأجد الطريق الي هنا

The FBI would never fly blind into an operation like this.
المكتب الفيدرالي لم يكُن ليغفل عن أمر كذلك في مُهمة كتلك

She would never sleep with anybody else.
وهي لم تكُن لتنام مع أيّ أحدٍ آخر مُطلقاً

I thought you said you would never been here before.
فكرت قلت وكنت لم يكن هنا من قبل

Swore he would never be a problem.
أقسم أنّه لن يكون مشكلة أبداً

I know you would never.
أعلم أنّكَ لن

And your mom… would never have let herself be free.
ووالدتك… لم تكن أبدا لتسمح لنفسها للعيش بحرية

And he would never.
وهو لم يكن أبدا لـ

I thought we would never get this dish back on-line.
اعتقد اننا كنا أبدا الحصول على هذا الطبق مرة أخرى على الإنترنت

Something that would never have occurred to the likes of me.
هذا شئ كان لا يمكن ان يحدث برضائى

We would never have met.
نحن لن يكون الوفاء بها

He would never have allowed the elaborate preparations that Gregor required to orient himself and thus perhaps get through the door.
وقال انه لم يكن ليسمح لوضع الاستعدادات اللازمة لذلك غريغور توجيه نفسه، وبالتالي ربما من خلال الحصول على الباب

The President had also pledged, especially to Liberia ' s neighbours, Sierra Leone and Guinea, that Liberian territory would never again be used to fuel crises in neighbouring countries and that its top priority would be peace and stability.
وتعهّد الرئيس أيضاً، وبخاصةٍ إلى جارتي ليبريا، سيراليون وغينيا، بأن الأراضي الليبرية لن تُستخدم ثانيةً لإشعال فتيل الأزمات في البلدان المجاورة وبأن الأولوية العليا لديها سوف تكون في السلم والاستقرار