LITIGATION in Bengali translation

• মামলা
• মামলা মোকদ্দমার
• আইনি
• মামলা মোকদ্দমা

Examples of using Litigation in English and their translations into Bengali

Avoid a lengthy and costly litigation process by establishing a sound due diligence process from the start.
শুরু থেকে একটি শব্দ কারণে অধ্যবসায় প্রক্রিয়া প্রতিষ্ঠা করে একটি লম্বা এবং ব্যয়বহুল মামলা প্রক্রিয়া এড়িয়ে চলুন।

The matter was raised by Adobe four months ago and"previously undisclosed talks" then ensued in an effort to avoid litigation, according to the article.
বিষয় 4 মাস আগে অ্যাডোবি দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল এবং" পূর্বে অযাচিত আলোচনা" তারপর মামলা এড়াতে একটি প্রচেষ্টা ensued, নিবন্ধ অনুযায়ী।

Gnutella, eDonkey2000, and Freenet were released in 2000, as MP3. com and Napster were facing litigation.
সালে জিনিউটেলা, ইডংকি২০০০ এবং ফ্রিনেট চালু করা হয় যখন এমপিথ্রি ডটকম এবং ন্যাপস্টার মামলার সম্মুখিন হয়।

Muslims must be ready for this eventuality as this seems be the most likely outcome of this decades old litigation.
মুসলমানদের অবশ্যই এই ঘটনার জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে যেহেতু এটি সম্ভবত এই কয়েক দশক পুরানো মামলার সবচেয়ে সম্ভাব্য ফলাফল।

Five(5) or more years of civil litigation experience concerning complex, document intensive.
পাঁচ( 5) বা নাগরিক মোকদ্দমা অভিজ্ঞতা বিষয়ে জটিল বছরের, নিবিড়নথি।

The Prison Litigation Reform Act must be rescinded,
কারাগারের লিটেশন রিফর্ম অ্যাক্ট বাতিল করা উচিত,

He has authored numerous articles on immigration and international litigation, some of which have been published by the American Bar Association and the American Immigration Lawyers Association.
তিনি অভিবাসন ও আন্তর্জাতিক মোকদ্দমার উপর অগণিত প্রবন্ধ লিখেছেন যেগুলোর মধ্যে কিছু সংখ্যক আমেরিকান বার অ্যাসোসিয়েশন এবং আমেরিকান ইমিগ্রেশন লয়ার্স অ্যাসোসিয়েশন কতৃক প্রকাশিত হয়েছে।

At the same time, I hope the China Environment Federation files public interest litigation.
একই সাথে আমি এটাও আশা করি যে পরিবেশ বিষয়ক চীনা ফেডারেশন জনস্বার্থে এ বিষয়ে একটি মামলা দায়ের করবে।

Interest in and ability to identify issues that could be pursued through affirmative litigation;
আগ্রহ এবং বিষয় চিহ্নিত করার ক্ষমতা যে সম্মতিসূচক মোকদ্দমা মাধ্যমে অনুসৃত হতে পারে;

Salisbury campus was vacated in 1996, but its sale was held up for many years by litigation.
সালিসবারি ক্যাম্পাসে খোলসা হয় 1996, কিন্তু তার বিক্রয় মোকদ্দমা দ্বারা অনেক বছরের জন্য অনুষ্ঠিতহয়।

Along with his government background, Mr. Garille has been practicing immigration law for over 15 years and specializes in both business immigration and federal immigration litigation.
সরকারি কাজের অভিজ্ঞতার পাশাপাশি মিস্টার গ্যারিল১৫ বছরেরও বেশি সময় যাবত অভিবাসন আইন অনুশীলন করছেন এবং তিনি অভিবাসন ও মার্কিন অভিবাসন মোকদ্দমা উভয় বিষয়েই বিশেষ জ্ঞান রাখেন।

pending or potential litigation, our intellectual property or ownership rights,
মুলতুবি থাকা বা সম্ভাব্য মামলা, আমাদের বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি বা মালিকানা অধিকার,

However, all drugmakers are now facing voluminous litigation, so much
তবে, সমস্ত ওষুধ প্রস্তুতকারী এখন প্রচুর পরিমাণে মামলা মোকদ্দমার মুখোমুখি হচ্ছেন,

end to the“one of the largest and most complex pieces of litigation the U.S. has ever seen.”.
তবে এটি" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দেখা সবচেয়ে বড় এবং জটিল মামলা মোকদ্দমার মধ্যে একটি" বন্ধ করে দেবে।

As a New Jersey Estate Attorney, we will help you whether you need to win Probate Litigation or prepare your Will so your family can avoid litigation in the future.
নিউ জার্সি এস্টেট অ্যাটর্নি হিসাবে, আপনাকে প্রোবেট লিটিগ্রেশন জিততে হবে বা আপনার উইল প্রস্তুত করতে হবে যাতে আপনার পরিবার ভবিষ্যতে মামলা মোকদ্দমা এড়াতে পারে সেজন্য আমরা আপনাকে সহায়তা করব।

different policies across UK licensed clinics and clerical errors have resulted in cases of uncertain parental status and subsequent litigation.
ক্লিনিকগুলিতে স্ট্যান্ডার্ডাইজড সম্মতি ফর্মগুলি, বিভিন্ন নীতিমালা এবং ধর্মীয় ত্রুটির কারণে পিতামাতার অনিশ্চিত অবস্থা এবং পরবর্তী মামলা মোকদ্দমার ঘটনা ঘটেছে।

She was involved in supporting human rights litigation before national and international courts including the European Court of Human Rights and the Inter-American Commission on Human Rights and the Human Rights Committee on the use of international and comparative human rights law.
আন্তর্জাতিক ও তুলনামূলক মানবাধিকার আইনের ব্যবহার সম্পর্কিত মানবাধিকার ইউরোপীয় আদালত এবং হিউম্যান রাইটস সম্পর্কিত আন্ত- আমেরিকান কমিশন এবং মানবাধিকার কমিটি সহ জাতীয় ও আন্তর্জাতিক আদালতের সামনে মানবাধিকার মামলা মোকদ্দমার সমর্থন করা।

Legal company since its formation provides legal services in the Capital in the field of civil law and has years of experience of litigation in this branch of law,
আইনি থেকে, কোম্পানি তার গঠন করে আইনি সেবা রাজধানীতে ক্ষেত্রে সিভিল আইন এবং অভিজ্ঞতার বছর আছে, এর মোকদ্দমা এই শাখার আইন,

rash litigation, and dubious tax tactics,
বেপরোয়া মামলা, এবং সন্দেহজনক কর কার্যপদ্ধতি,

They asserted that patent infringement litigation was never threatened, that"ArtistShare merely approached Kickstarter about licensing their platform,
তারা দাবি করে যে পেটেন্ট লঙ্ঘন মামলা কখনও হুমকি হয় নি,“ ArtistShare শুধুমাত্র তাদের প্ল্যাটফর্ম লাইসেন্সিং সম্পর্কে Kickstarter আসেন,