Examples of using Litigation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
About our litigation or something else?
I'm particularly interested in the litigation work you're doing with catheter-based cardiac procedures.
I told you we didn't want to get tangled up in small-ball litigation.
Uh… Corporate litigation.
Kolya's lawyer in litigation with your gang.
With resources diverted to protracted litigation… Blowtorch's financial situation is very precarious.
Své zdroje teď vynakládá na zdlouhavý proces. Finanční situace Blowtorche je velmi prekérní.I will take litigation.
a já si vezmu ten spor.Commercial litigation lawyer.
Právník reklamních sporů.And let my firm bankroll the litigation. I think you want us to try the cases together.
Chceš, abychom se společně soudili a moje firma financovala ty spory.I want to bring on specialized counsel to handle the wiretap litigation.
Chci na to specializovanýho právníka, aby vedl spor o odposlechu.restructuring and commercial litigation.
restrukturalizace a obchodních sporů.with resources diverted to protracted litigation.
své zdroje teď vynakládá na zdlouhavý proces.Mr. Browning… Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation.
Pane Browningu, Maurice Fischer se vždycky snaží vyhnout soudu.let my firm bankroll the litigation.
moje firma financovala ty spory.That sounds worse than corporate litigation.
To zní hůř než korporační spor.Callisto is a litigation speed trap.
Callisto je past kvůli rychlosti sporů.Corporate litigation. no offense.
Bez urážky. Firemní spory.Some minor, unfinished litigation.
Takový menší nedořešený spor.I will continue in criminal litigation.
Zůstanu u trestněprávních sporů.Well, in a word, litigation.
No jedním slovem- spory.
