Examples of using Litigation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Carey in litigation.
It's litigation 101.
To je osnova parničenja.It was driven by our client's desire to avoid protracted litigation.
Bila je ponukana željom naše klijentice da izbjegne dugotrajno parničenje.In administrative litigation, as in private legal proceedings,
It was a litigation… the result of a nasty divorce.
Cause the only way you're getting another penny is through litigation.
Put me on criminal cases, litigation, international.
Stavi me na kaznenim predmetima, parnicama, medunarodni.Well, in a word, litigation.
Pa, u riječima, parničenja.There are no specific rules concerning litigation costs of proceedings in environmental matters.
Ne postoje posebna pravila o sporovima troškovi postupka u pitanjima okoliša.we hope to avoid litigation.
ćemo izbjeći spor.precluded potential litigation.
spriječio potencijalnu parnicu.Persons involved in litigation in another matter against one of the parties.
To join you in litigation.
Da ti se pridruži u parnicama.And your, uh, juicy private sector job. Well, you have your litigation experience… your chops.
Svojem sjeckanju Uživaj u svojem parničenju, i u svojem poslu u privatnom sektoru.Slightly more preferred arbitration to litigation.
Nešto više preferira arbitraža na parnicu.The preferred policy options would lead to savings for European citizens engaged in cross-border litigation.
Zahvaljujući odabranim mogućnostima politike europski bi građani uštedjeli u prekograničnim sporovima.My mother was a litigation attorney and worked 90-hour weeks.
Moja majka bio spor odvjetnik.Obviously we are in litigation monthly.
Sada smo u sporu oko alimentacije.Your chops… and your, uh, juicy private sector job. Well, you have your litigation experience.
Svojem sjeckanju Uživaj u svojem parničenju, i u svojem poslu u privatnom sektoru.Its about your record in matrimonial litigation.
Radi se o vašem dosjeu u bračnim sporovima.
