Examples of using Merely in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They can not merely be asserted.
শুধু কথায় তাদের নিবৃত্ত করা যাবে না।The communist revolution, therefore, will be not merely a national one;
Those people are merely customers and consumers.
That statement is merely a fact.
এই বিবৃতি নিছক একটা সত্য।He merely waits for the time for his liberation.
I became a muslim merely upon comparing these two things.
এই দুটো বিষয় তুলনা করেই আমি মুসলমান হয়ে যাই।Not merely knowing your wounds,
এটি কেবল নান্দনিকতারই পরিচয় বহন করে না,We're not merely talking about filters here.
এখানে প্লেসমেন্টের কথা বলা নেই।They cannot merely be behaving in a manner of disorder.
শুধুমাত্র একধরনের কাজ করেই তারা তুষ্ট থাকতে পারে না।It is merely a form of CAPITULATION or surrender.
এটি Capitulation বা আত্মসমর্পণ হিসাবে উল্লেখ করা হয়।More than merely asleep.
Keep in mind that a passport is merely a travel document.
Money is merely a way of exchange.
টাকা আসলে বিনিময়ের একটা মাধ্যম।To us, these are merely numbers and statistics.
This is not merely a matter of charity, or even of justice.
এটা ন্যায়বিচার পরিপন্থি নয়; বরং ন্যায়বিচারের সহায়ক।I am not provoking, but rather merely asking, as I'm a simple Jordanian and for this nation I hold a dream in my little heart.
আমি উস্কে দিচ্ছি না, বরং শুধু জিজ্ঞেস করছি সাধারণ একজন জর্দানী হিসেবে এবং যেহেতু আমি আমার এই ছোট্ট হৃদয়ে এই জাতির জন্যে স্বপ্ন দেখি বলে।Not merely to be a wet blanket,
শুধু একটি ভিজা কম্বল হতে না,Likewise, if we run experiments, we could learn things that were not possible merely by observing behavior and asking questions.
অনুরূপভাবে, যদি আমরা পরীক্ষা চালাই, আমরা এমন কিছু শিখতে পারি যা কেবল আচরণ পর্যবেক্ষণ এবং প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে সম্ভব নয়।Ancient scribes learned not merely to read and write,
প্রাচীনকালের নকলনবিশরা শুধু যে পড়তে এবং লিখতে শিখত তা নয়,Not merely because it is a matter of fairness and fundamental human rights,
কারন এটা শুধুমাত্র ন্যায্যতা এবং মানবাধিকারের মৌলিক একটি বিষয় নয়,
