Examples of using Said in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the man who said,“I will not offer to God that which cost me nothing.”.
সে লোকটি তখন বলবে,‘ আল্লাহ আমাকে অনুগ্রহ করেছেন এবং আমাকে এমনকিছু দান করেছেন যা তিনি আর কাউকে দেননি।And I could have visitors. that if I showed improvement after six months, you would transfer me to the minimum security wing, Well, you said.
তাহলে আমাকে কম নিরাপত্তা সেল এ স্থানান্তর করবে। তুমি বলেছিলে যে আমি যদি ছয় মাস পর কিছুটা ভালো দেখাতে পারি।People, for some reason, well, they would cheer. And every time he said the"F" word.
You do what I do for too long Like you said, and there won't be any soul left to salvage.
তুমি যেমনটা বলেছিলে… তুমি তাই করো যেটা আমি অনেকদিন ধরে করি… আর সম্পত্তি উদ্ধারের জন্য আর কোন আত্মা থাকবে না।Is it true that you said that you do not believe that you even deserve a heart because your life is unremarkable in every way?
এটা কি সত্যি যে তুমি বলেছিলে… যে তুমি এমনকি বিশ্বাস করো না যে তুমি একটা হার্ট পাওয়ার উপযুক্ত… কারণ তোমার জীবন সব দিক দিয়েই" বৈশিষ্ট- হীন"?So I took a chance. You never showed, and you said you would be coming from the southwest.
তুমি আসোনি। তুমি বলেছিলে, দক্ষিণ পশ্চিম থেকে আসবে, তাই ভাগ্য পরীক্ষা করে দেখলাম।When you said we were going to open Wakanda to the rest of the world… this is not what I imagined.
তুমি বলেছিলে ওয়াকান্ডাকে বহির্বিশ্বের সামনে উন্মুক্ত করে দেবে, কিন্তু সেটা যে এমন হবেভাবিনি।If you want to do something right, you make a list. You know, my pep-pep always said.
জানো, আমার দাদা খালি বলত,, সঠিক কাজ করতে চাইলে আগে একটা লিস্ট বানাও।You said this was over, but now he's trapped in there with this thing
তুমি তো বলেছিলে সমস্যা শেষ, কিন্তু, এখন সে তার ফাঁদে আটকা পরেছে,His companion said:“ I did not incite him to rebel; he was far
আর তার সাঙ ্ গাত বলবে--'' আমাদের প্রভু!I said,"Personally, I think that's unfair… after all the work I did in that narcotics case.".
And[remember] when the hypocrites and those in whose hearts is disease said,"Allah and His Messenger did not promise us except delusion,".
এবং যখন মুনাফিক ও যাদের অন্তরে রোগ ছিল তারা বলছিল, আমাদেরকে প্রদত্ত আল্লাহ ও রসূলের প্রতিশ্রুতি প্রতারণা বৈ নয়।Then We said to the angels,"Prostrate to Adam"; so they prostrated, except for Iblees. He was not of those who prostrated.
অতঃপর আমি ফেরেশতাদেরকে বলছি- আদমকে সেজদা কর তখন সবাই সেজদা করেছে, কিন্তু ইবলীস সে সেজদাকারীদের অন্তর্ভূক্ত ছিল না।Dad, you said that when I turned 118,
বাবা, তুমি বলেছিলে যে আমার যখন ১১৮ হবে,When he was asked about that, he said,‘Should not I be a thankful slave of Allah?”?
They said,“ It is you who used to come to us from our right, in order to sway.”.
তারা বলবে--'' তোমরাই তো নিশ্চয়ই আমাদের কাছে আসতে ডান দিকে থেকে।''।His accompanying devil said,“ Our Lord! I did not cause him to rebel,
আর তার সাঙ ্ গাত বলবে--'' আমাদের প্রভু!They said,"Our Lord,
তারা বলবে, হে আমাদের পালনকর্তা,If any country tried to speak on Kashmir, we said that it is our internal matter, be it American President
Napoleon Bonapart said that,“Impossible is a word which is found only in the dictionary of a fool”.
নেপোলিয়ন বোনাপার্ট বলতেন,‘ Impossible is a word to be found only in the dictionary of fools'।
