THOU in Bengali translation

• করো
• ্
• তো
• হে
• আর তুমি
• দিনঃ
• thou
• বলো
• সন্বন্ধে তুমি
• দাদেরকে
• নিষ

Examples of using Thou in English and their translations into Bengali

Thou shall not wait too long.
আর থাকবে না দীর্ঘ অপেক্ষা।

Thou were with me and I was not with Thee.
তুমিতো আমার সাথেই ছিলে, কিন্তু আমিই ছিলামনা তোমার সঙ্গে।

Thou knowest all our deeds.
তুমি তো আমাদের অবস্থা সবই জান।

And what knoweth thou that which the Scorching Fire?
আর কী তোমাকে বোঝাবে জ ্ বালাময় আগুনটা কি?

Thou shall not commit murder”.
আর হত্যার রাজনীতি হবে না'।

Thou shalt not find most of them thankful".
আর তুমি তাদের অধিকাংশকেই কৃতজ্ঞ পাবে না।

Lord, Thou knowest.
হে আমার প্রভু, তাহা আপনিই জানেন৷।

David thou.
বিশ্বব্যাংকই সহযোগী।

Lord Thou.
প্রভু আপনিই।

say thou.
তবে বলে দাও।

Enter thou My Paradise!'.
এবং আমার জান ্ নাতে প ্ রবেশ কর।

As for My servants no authority shalt thou have over them.”.
নিঃসন্দেহ আমার বান্দাদের সন্বন্ধে, তাদের উপরে তোমার কোনো প্রভাব নেই।

Say thou: this only hath been revealed unto me,
বলুনঃ আমাকে তো এ আদেশই দেয়া হয়েছে যে,

Say thou: mankind!
বলুনঃ হে লোক সকল!

Say thou: I am but warner, and there is no god but Allah, the One, the Subduer.
বলুন, আমি তো একজন সতর ্ ককারী মাত ্ র এবং এক পরাক ্ রমশালী আল ্ লাহ ব ্ যতীত কোন উপাস ্ য নেই।

Say thou: my nation!
বলুন, হে আমার কওম,

Say thou: I simply call upon Allah, and I associate not with Him any-one.
বলুনঃ আমি তো আমার পালনকর ্ তাকেই ডাকি এবং তাঁর সাথে কাউকে শরীক করি না।

How canst thou bear with that whereof thou canst not compass any knowledge?
আর তুমি কেমন করে ধৈর্য ধারণ করতে পারবে সেই বিষয়ে যে- সন্বন্ধে তোমার কোনো খোঁজখবর থাকে না?''?

If thou callest them to guidance, they hear not. Thou wilt see them looking at thee,
আর তুমি যদি তাদেরকে সুপথে আহবান কর, তবে তারা তা কিছুই শুনবে না। আর তুমি তো তাদের দেখছই,

But Thou didst give them
কিন্তু আপনিই তো তাদেরকে এবং তাদের পিতৃপুরুষদেরকে ভোগসম্ভার দিয়েছিলেন,