THOU IN SPANISH TRANSLATION

• tu
• porque
• thou
• pues
• á
• no
• es
• hecho
• tú oh
• eres
• tus
• serás
• hiciste
• sido
• haces
• harás

Examples of using Thou in English and their translations into Spanish

And the servants said to him: Wilt thou that we go and gather it up?
Dícenle los siervos:"¿Quieres, pues, que vayamos a recogerla?"?

And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?
Y he aquí llegó una voz á él, diciendo:¿Qué haces aquí, Elías?

TETH. Thou hast dealt well with Thy servant, O LORD, according unto Thy word.
Has hecho bien a tu siervo, oh Jehovah, conforme a tu palabra.

Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God;
Bien, Maestro, has dicho la verdad; porque hay un solo Dios;

Bring us the Wrath of Allah if thou tellest the truth.".
¡Tráenos el castigo de Alá, si es verdad lo que dices!".

And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth;
Y: Tú, oh Señor, en el principio fundaste la tierra;

Nothing canst Thou lose, for all must tend unto Thy hoiiour and majesty.
Nada puedes perder, pues todo tiende a Tu honor y majestad.

And he said unto me, Seest thou, son of man?
Luego me dijo:¿No ves, hijo del hombre?

Wherefore in vain hast Thou created All the sons of men?
¿Por qué habrás criado en vano á todos los hijos del hombre?

And Moses said unto the LORD, Wherefore hast thou afflicted thy servant?
Y dijo Moisés a Dios:¿Por qué has hecho mal a tu siervo?

Then sayde he to Laban, Wherefore hast thou done thus to mee?
Y Jacob dijo a Labán:¿Qué es esto que me has hecho?

I[am] Thine, save Thou me, For Thy precepts I have sought. 95.
Tuyo soy yo, guárdame; Porque he buscado tus mandamientos. 95.

Thou my best thought by day
Eres mi mejor pensamiento,

Thou, Lord, didst found the earth in the beginning.
Tú, oh Señor, en el principio fundaste la tierra.

And wherefore didst thou bring me forth out of the womb?
¿Por qué, pues, me sacaste de la matriz?

But if thou be a law-transgressor, thy circumcision is become uncircumcision.
Mas si eres rebelde á la ley, tu circuncisión es hecha incircuncisión.

And thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.
Y con tus fornicaciones y con tu malicia has contaminado la tierra.

Canst thou do nothing for me?
¿No puedes hacer nada por mí?

And Moses said unto the LORD, Wherefore hast thou afflicted thy servant?
Y dijodijo Moisés al SEÑORSEÑOR:¿Por qué has hecho mal a tu siervosiervo?

And the king said to Siba, What meanest thou by these?
Y dijo el rey á Siba:¿Qué es esto?