Examples of using Thou in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
And with a furious man thou shalt not go.
At sa mainiting tao ay huwag kang sasama.Thou knowest my inward Parts.
Alam mo ang aking mga Bahagi sa loob.Take thou away from me the noise of thy songs;
Ihiwalay mo sa akin ang ingay ng iyong mga awit;And thou shalt have no more soothsayers.
At hindi ka na magkakaroon ng mga manghuhula.If thou count me therefore a partner, receive him as myself.
Do thou, whether a king or a prince.
And thou, Jesurun, whom I have chosen.
At ikaw Jeshurun, na aking pinili.And be thou ravished always with her love.
At laging malugod ka sa kaniyang pagibig.Romans 14:4 Who art thou that judgest another man's servant?
Romans 144: sino sining kahit na atipan ng pawid hatulan iba man's utusan?Had Thou not chosen me.
Hindi mo ako ginugutom.O thou servant of God!
O ikaw na alipin ng Allah!That thou my God, should'st die for me?
Na Ikaw na aking Diyos, ay dapat mamatay para sa akin?Dost thou doubt my motives?
Ikaw ba ay duda sa aking motibo?Why eatest thou not?
Bakit hindi ka tumakbo ulit?That thou inquirest after mine iniquity,
Thou balm of life.
Ikaw ay Batis ng buhay.Thou shouldst not eat unthankfully.
Hindi ka pa tapos kumain!” aniya.Lovest thou me, Peter?
Ikaw ba ay naninibugho, Pedro?Philistia, triumph thou because of me.
Pilipinas, patay ka na para sa akin.Thou dost not truly believe that?!
OO! bakit ba hindi ka naniniwala?
