THOU in Norwegian translation

• da
• så
• thou
• dig
• nu
• skal
• er du
• mig
• for deg
• for du

Examples of using Thou in English and their translations into Norwegian

Blessed art thou in the city.
Velsignet er du i byen.

Said the servants to him, Wilt thou we go and gather it together?
Da sa tjenerne til ham: Vil du da vi skal gå og sanke det sammen?

Wouldest thou be exceeding wroth against us? Ezekiel 1.
Skulde du være så storlig vred på oss? Ezekiel 1.

Playing online Romeo Wherefore Art Thou game.
Spille online romeo Derfor art thou spill.

Glorified art Thou, O my God!
Lovpriset og forherliget er Du, O Herre, min Gud!

Thou shall do no work.
Da skal du intet arbeid gjøre.

And Naaman said: It is better that thou take two talents!
Na'aman svarte: Vær så snild og ta to talenter!

Also say ye to Amasa, Art thou not my bone and my flesh?
Og til Amasa skal I si: Er du ikke mitt eget kjød og blod?

Thou shalt not consent to him,
Da skal du ikke samtykke

For burning incense, thou shalt make an altar of acacia wood.
Så skal du gjøre et alter til å brenne røkelse på; av akasietre skal du gjøre det.

Blessed art Thou among women and blessed is the fruit of Thy womb, Jesus.
Velsignet er du iblant kvinner. Velsignet er dittlivs frukt, Jesus.

Thou shalt cry,
Da skal du rope,

Thou shalt make bars also of setim wood, and shalt overlay them with gold.
Så skal du gjøre stenger av akasietre og klæ dem med gull.

Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Velsignet er du blant kvinner, og velsignet er frukten i din favn, Jesus.

Hermione, my dearest, thou never spokest to better purpose.
Hermione, min kjære, du har aldri talt så gode ord.

what need has thou for me?
hvorfor trenger du da meg?

Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Velsignet er du blant kvinner, og velsignet er frukten ditt livs, Jesus.

Out, strumpet! Weep'st thou for him to my face?
Ut, tøyte! Gråter du for ham så jeg ser det?

My son, if sinners entice thee, consent thou not!
Min sønn! Når syndere lokker dig, da samtykk ikke!

Blessed art thou among women and blessed is the fruit of Thy womb.
Velsignet er du blant kvinner, og velsignet er frukten av ditt morsliv.