THOU in German translation

• denn
• so
• Thou
• doch
• du bist
• du sollst
• willst du
• du dir
• du dich

Examples of using Thou in English and their translations into German

Thou must save, and Thou alone.
Du mußt retten, und du allein.

Thou wast not aware that thou wast He.
Du warst nicht gewahr, daß du Er bist.

Thou Jordan, that thou turnedst back?
Und mit dir, Jordan, dass du zurückweichst?

Thou thinkest thyself wise, thou proud Zarathustra!
Du dünkst dich weise, du stolzer Zarathustra!

But now thou must express what thou believest.
Doch was du glaubst, das sollst du jetzt bekunden.

Thou dost content me so, when thou resolvest.
Du gnügest also mir wenn du erklärest.

Look thou but sweet, look thou but sweet.
Look thou but sweet, schau dich doch süß an.

Thou knowest as oft thou dost personify it.
Du stellst ja, wie du weißt, so oft sie vor.

mine uprising, thou.
Minen Aufstand, du.

For Thou shinest in them; Thou art they.
Denn Du strahlst in ihnen; Du bist sie.

Thou knowest the commandments:
Du weißt die Gebote wohl:

And if thou runnest, thou shalt not stumble.
Und wenn du läufst, so wirst du nicht straucheln.

If thou wilt, thou canst make me clean.
Willst du, so kannst du mich reinigen.

What thou wishest thou shalt do,
Welchen Thou wishest Thou shalt tun,

If thou seek him, thou shalt find him.
Wirst du ihn suchen, so wirst du ihn finden;

Thou heaven above me, thou pure, thou luminous heaven!
Rauben, du Himmel über mir, du Reiner! Lichter!

This thou doest, and then thou sinkest to rest.
Dieses Thou doest und dann Thou sinkest zum Rest.

Thou shalt hear what wages thou shalt have.
Was du für einen Lohn kriegst?« sagte der Riese.»Das sollst du hören.

Dost thou not know what thou saidst to me.
Weisst du nicht, was gestern Du zu mir gesagt.

Thou shalt cut off her hand;
So sollst du ihr die Hand abhauen;