THOU in Indonesian translation

• thou
• wahai
• di engkau
• orang
• sesungguhnya
• sesungguhnya engkau
• sesungguhnya kamu
• sungguh
• engkau sungguh-sungguh
• sungguh kamu
• engkau sungguh

Examples of using Thou in English and their translations into Indonesian

Thou who knowest all my weakness.
Sesungguhnya engkau mengetahui segala isi hati ku.

Turn away from this, and thou,, ask forgiveness for thy sin.
Wahai bertaubatlah pada Alloh dan mintalah ampunan padanya.

for the place whereon thou.
sebab tempat, di mana engkau.

Say:'O my Lord, if Thou shouldst show me that they are promised.
Katakanlah:" Ya Tuhanku, jika Engkau sungguh-sungguh hendak memperlihatkan kepadaku azab yang diancamkan kepada mereka.

Thou askest what none hath asked of me aforetimes.
Sungguh kamu telah menanyakan sesuatu kepadaku yang belum pernah ditanyakan oleh seorang pun selainmu.

O LORD thou knowest it all together.
Wahai Tuhanku, sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui apa yang telah diperkatakannya.

Our Lord! thou embracest all things in mercy
Wahai Rabb kami, maha luas rahmat

But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
Tetapi Engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa.

for the place whereon thou standeth is.
sebab tempat, di mana engkau berdiri itu.

Yet so if thou hear his precepts.
Tetapi jika engkau sungguh-sungguh mendengarkan perkataannya.

Oh my Jesus, I truly believe that Thou are present in the Most Blessed Sacrament.
Yesus-ku, aku percaya, Engkau sungguh hadir dalam Sakramen Mahakudus.

Thou knowest full well that these(idols)
Sesungguhnya engkau telah mengetahui bahwa mereka( berhala-berhala ini)

Thou man of scruffy looks, thou who herd'st nerfs.
Wahai manusia yang melihat yang haram.

But if thou listen to his voice.
Tetapi jika engkau sungguh-sungguh mendengarkan perkataannya.

Thou knowest what is in my heart.".
Sesungguhnya engkau mengetahui apa yang ada dalam hatiku.

He said,‘Women, be thou loosed.'.
Perempuan itu berkata:" Wahai Nabiyullah.'.

O Lord, thou knowest it altogether" Ps.
Wahai Tuhanku, sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui apa yang telah diperkatakannya.

Thou shall not swear and berate others.
Sesungguhnya engkau bersumpah tidak akan memasuki( mereka) selama.

God said: Speak thou, my son.
Ia berkata kepadanya: Berbicaralah wahai putraku.

Go down and be thou laid with the uncircumcised.".
Turunlah dan terbujurlah bersama orang-orang yang tak berkhitan.'.