BASED ON PRINCIPLES in Bulgarian translation

• основана на принципите
• основава на принципите
• базирани на принципите
• основава на принципи
• основано на принципите
• основан на принципите
• основават на принципи
• основано на принципи
• основават на принципите
• на базата на принципи

Examples of using Based on principles in English and their translations into Bulgarian

theory-based resource conservation and management, based on principles of applied landscape ecology.
така и в теоретично базираното опазване и управление на ресурсите, основано на принципите на приложната екологична екология.

the IFRS is based on principles.
практики и насоки, докато втората се основава на принципи.

Too strict education based on principles that are not always clear to the child resembles the training.
Прекалено строгото възпитание, основано на принципи, които не винаги са разбираеми за детето, приличат на дресировка.

as has already been said, based on principles, ideas, a shared history
отношенията между Европейския съюз и САЩ се основават на принципи, идеи, споделена история

The relations between the members of the Association are based on principles of mutual trust,
Отношенията между членовете на Асоциацията се основават на принципите на взаимно доверие,

With all that said, Bulgaria must look for an alternative- for individuals that could redefine the notion of political leadership, based on principles, ideology and a sense of shared responsibility.
В това отношение, България се нуждае от алтернатива- от лица, които да предефинират понятието за политическо лидерство, основано на принципи, идеология и чувство за споделена отговорност.

belief for the purpose of protecting morals must be based on principles not deriving exclusively from a single tradition.
изповядва своята религия или убеждения, с цел да се защити морала, се основават на принципи, произтичащи изключително от една единствена религиозна традиция;

belief for the purpose of protecting morals must be based on principles not deriving exclusively from a single tradition or religion.
изповядва своята религия или убеждения, с цел да се защити морала, се основават на принципи, произтичащи изключително от една единствена религиозна традиция;

whose relations are based on principles of equality, trust,
чиито отношения се основават на принципите на равнопоставеност, доверие,

belief for the purpose ofprotecting morals are based on principles deriving exclusively from a singletradition;
убеждения, с цел да се защити морала, се основават на принципи, произтичащи изключително от една единствена религиозна традиция;

The European Union is based on principles such as reconciliation and peaceful coexistence,
Европейският съюз е основан на принципи като помирение и мирно съвместно съществуване,

Montessori education is based on principles developed by Dr. Maria Montessori,
Образованието Монтесори се базира на принципи развити от Д-р Мария Монтесори,

Our legal services are based on principles of high-quality legal services,
Извършваните от нас правни услуги са основани на принципите на високо качество на правното обслужване,

importance of dialogue and the second was the development of democratic institutions based on principles.
на второ място министър Митов отбеляза развитието на демократични институции, базирани на принципи.

resilience of our Energy Union- based on principles and values, not on exceptions.
устойчивостта на нашия енергиен съюз, основан на принципи и ценности, а не на изключения.

a modern society and advocates for communication based on principles of non-discrimination and cultural diversity in cyberspace.
поставя акцент върху интернет комуникацията, базирана на принципите на недискриминация и културно многообразие.

age it is clearly not enough to have a constitution based on principles.
век явно не е достатъчно да има конституция, основана на принципи.

Above all, the EU's action must be marked by encouragement, based on principles of good governance
Преди всичко, дейността на ЕС трябва да бъде белязана най-вече от стимули, въз основа на принципите на доброто управление

Based on principles of mutual aid
Въз основа на принципите на взаимопомощ и солидарност,

The international financial structure providing this support must be based on principles of efficiency, suitability,
Международната финансова структура, осигуряваща тази подкрепа, трябва да се основава на принципите на ефективност, уместност,