BASED ON PRINCIPLES in Dutch translation

• gebaseerd op principes
• gebaseerd op de beginselen
• op basis van de beginselen
• gebaseerd op beginselen
• op basis van principes
• gebaseed op principes

Examples of using Based on principles in English and their translations into Dutch

This proposal for a directive is based on principles that Member States have already adopted in existing directives.
Het voorstel voor een richtlijn is gebaseerd op de principes die de lidstaten al hebben aangenomen in de bestaande richtlijnen.

The European Union is a political project, but one based on principles and values which unite all European people.
De Europese Unie is een politiek project dat gebaseerd is op principes en waarden waardoor alle Europeanen verenigd worden.

It is a flexible instrument based on principles already adopted in Member States
Het is een flexibel instrument dat is gebaseerd op beginselen die al in de lidstaten zijn aangenomen

its solvers will be based on principles of probabilistic programming,
de inferentiemechanismen zijn gebaseerd op de principes van probabilistisch programmeren,

The use of an EM Ceramic Swirler based on principles established by Viktor Schauberger
Door het gebruik van een EM Keramiek wervelaar volgens de principes van Viktor Schauberger

The European Union is based on principles that include respect for human rights.
De Europese unie is gesteund op beginselen die onder andere ook respect voor de mensenrechten omvatten.

must be based on principles.
moet op deze beginselen gevestigd zijn.

radical vision of Europe based on principles of equality, justice and human rights.
radicale visie uiteengezet van een Europa dat is gegrondvest op beginselen van gelijkheid, rechtvaardigheid en mensenrechten.

They did not perceive Islam as a system based on principles, and they could not conceive the social impact of the loyalty to principles, which is the
Ze beschouwden Islam niet als een systeem gebaseerd op principes, en ze konden de sociale impact van loyaliteit aan het systeem gebaseerde principes niet bevatten,

The international financial structure providing this support must be based on principles of efficiency, suitability,
De internationale financiële structuur hiertoe dient te worden gebaseerd op de beginselen van doeltreffendheid, praktisch nut,

maintains a quality system for blood establishments based on principles of good practice.
elke bloedinstelling een kwaliteitszorgsysteem voor bloedinstellingen invoert en toepast op basis van de beginselen van goede praktijken.

management principles of the participants to achieve the project objectives based on principles of economy, efficiency and effectiveness.
beheersbeginselen van de deelnemers met het doel de projectdoelstellingen te verwezenlijken op basis van de beginselen van zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit.

the Union considers that its relations with the Maghreb countries must be based on principles such as respect for international law,
Unie van mening dat haar betrekkingen met de MAGHREB-landen moeten zijn gebaseerd op beginselen zoals het naleven van het internationaal recht,

management principles of the participants to achieve the project objectives based on principles of economy, efficiency and effectiveness.
beheersbeginselen van de deelnemers met het doel de projectdoelstellingen te verwezenlijken op basis van de beginselen van zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit.

the Commission proposes to establish the criteria for its application based on principles of uniformity, completeness,
stelt de Commissie voor criteria voor de toepassing ervan op te stellen, op basis van de beginselen van uniformiteit, volledigheid,

needs to be based on principles that ensure a proper functioning of the internal market
reeds moet zijn gebaseerd op beginselen die een correcte werking van de interne markt garanderen

The acquis in the field of statistics requires a statistical system based on principles such as professional independence,
Om te voldoen aan de Europese normen op het gebied van statistiek moet het statistische systeem zijn gebaseerd op de beginselen van professionele onafhankelijkheid,

It offers a description based on principles shared by the majority of the Member States,
Zij stelt een beschrijving voor die gebaseerd is op beginselen die de meeste lidstaten gemeen hebben

Why did this group of 18th-century men who set out to build a nation based on principles of logic and reason attach such importance to pre-Christian symbols and ancient mysticism?
Waarom vond deze groep 18e eeuwse mannen, die een natie bouwden gebaseerd op grondbeginselen van logica en redelijkheid, de voorchristelijke symbolen en oude mystiek zo belangrijk?

Europe is based on principles of freedom, justice
Europa is gegrondvest op de beginselen van vrijheid, rechtvaardigheid