CREATING CONDITIONS in Bulgarian translation

• създаване на условия
• създава условия
• създаване на предпоставки
• се създадат условия
• създаването на условия
• създавайки условия
• създават условия
• създадаване на условия
• осигуряване на условия

Examples of using Creating conditions in English and their translations into Bulgarian

Creating conditions for an accessible environment;
Създаване на условия за достъпна среда;

This text is most blatantly creating conditions for corruption environment.
Този текст е възможно най-откровеното създаване на условия за корупционна среда.

Creating conditions for development of modern agriculture in Bulgaria;
Създаване на условия за развитие на модерно земеделие в Република България;

Creating conditions for the support and development of children's and youth creativity.
Създаване на условия за подкрепа и развитие на творчеството на децата и юношите.

Creating conditions for implementation and dissemination of ideas and products.
Да създаде условия за реализиране и разпространяване на целите и идеите на младите хора;

Instead of creating conditions for peace, they are making conditions for conflict.
Вместо да създадат условия за мир, те създават условия за конфликт.

Creating conditions and environment for direct contact between academics,
Създаване на условия и среда за директен контакт между академичните среди,

Government does create prosperity and growth, by creating conditions that allow both entrepreneurs
Правителството има влиянието да създава благоденствие и растеж, като създава условия, които позволяват както на предприемачите,

The priority spheres of the national program are diminishing child poverty and creating conditions for social inclusion of the children;
Приоритетните области на Националната програма са намаляване на детската бедност и създаване на условия за социално включване на децата;

Creating conditions for a change in the public attitudes to the acceptance of people with disabilities as full and equal part of society?
Създаване на предпоставки за постепенна промяна на нагласите на обществото с оглед приемането на хората с увреждания като пълноценна и равноправна част от обществото Към кого е насочен проектът?

other neuromuscular disabilities, creating conditions for their equal participation in the life.
други невромускулни увреждания, като създава условия за равностойното им участие в живота Масажист.

Striving and creating conditions to prevent and reduce the adverse impacts on the environment and efficient usage of materials
Налице е стремеж и видимо създаване на предпоставки за предотвратяване и ограничаване на вредните въздействия върху околната среда

Creating conditions for implementation of European
Създадаване на условия за прилагането на европейските

by assisting gifted pupils and students, and by creating conditions for vocational training and retraining.
подпомага способни ученици и студенти, създава условия за професионално обучение и преквалификация.

Creating conditions for the development of physical culture
Осигуряване на условия за развитие на масова физическа култура

Creating conditions for introducing of a second level of governance in Bulgaria at planning regions level;
Създаване на предпоставки за въвеждане на второ ниво на самоуправление в България на равнището на регионите за планиране;

the duration of sunshine exceeds 2450 hours, creating conditions for all year-round sun-air procedures.
продължителността на слънчевото греене е над 2450 часа и създава условия за целогодишни слънчево-въздушни процедури.

To implement innovative solutions in the field of sports field by creating conditions for a sustainable and competitive sports product.
Да внедрява иновативни решения в областта на спорта като създава условия за по-устойчив и конкурентоспособен спортен продукт;

end to occupation, creating conditions to end the suffering of the Palestinian people are the only way to guarantee that peace is established," Guterres added.
краят на окупацията, създаването на условия за спиране на страданието на палестинския народ са единственият начин да се гарантира постигането на мир", заяви Гутериш.

warming it and creating conditions better suited to moving water around,
затопля я и създава условия, по-подходящи за движение на водата,