FUNCTIONING OF THE SYSTEM in Bulgarian translation

• функционирането на системата
• работата на системата
• функциониране на системата

Examples of using Functioning of the system in English and their translations into Bulgarian

while the simulation represents the functioning of the system over time.
докато симулацията- функционирането на системата с течение на времето.

company information necessary for the normal functioning of the System.
фирмена информация, необходима за нормалното функциониране на Системата.

statistics enabling the Office to optimise its operations and improve the functioning of the system.
които позволяват на Службата да оптимизира своите операции и да подобри функционирането на системата.

the proper functioning of the system as a whole can suffer.
правилното функциониране на системата като цяло може да пострада.

their interaction disrupts the functioning of the system as a whole.
взаимодействието им нарушава функционирането на системата като цяло.

The correct presentation of the data is essential to the proper functioning of the system and trust from the clients.
Коректното представяне на данните е от особено значение за правилното функциониране на системата и доверие от страна на клиентите.

food supplements can restore the normal way of functioning of the system and help you with the swift changes in your mood.
хранителните добавки могат да възстановят нормалния начин на функциониране на системата и да ви помогнат при бързите промени в настроението ви.

antifreeze depends on the full functioning of the system as a whole throughout the life of the system..
антифриз зависи от цялостното функциониране на системата като цяло през целия живот на системата..

Specific improvements are required to enhance the overall functioning of the system and to ensure that it works fully as intended.
Необходими са определени промени за подобряване на цялостното функциониране на системата и нейното пълноценно използване по предназначение.

Obstruct the technical functioning of the system or interrupt the normal communication course
Да пречи на техническото функциониране на системата или да прекъсне нормалния ход на комуникацията,

The evaluation results also showed the need for legal amendments in order to improve the technical functioning of the system and to streamline national processes.
Резултатите от оценката показват също необходимостта от законодателни промени с цел подобряване на техническото функциониране на системата и рационализиране на националните процеси.

dietary supplements can restore the normal functioning of the system and help you in the event of a rapid change of mood.
хранителните добавки могат да възстановят нормалния начин на функциониране на системата и да ви помогнат при бързите промени в настроението ви.

In some cases, immunomodulating drugs for children are used to maintain the stable functioning of the system.
В някои случаи имуномодулиращите лекарства за деца се използват за поддържане на стабилното функциониране на системата.

safety at work depends on functioning of the system- optimal functional state
безопасност при работа зависи от функционирането на системата- оптимално функционално състояние

The assessment of the functioning of the system in 2006 indicates that there is still an uneven distribution of notifications
Анализът на работата на системата през 2006 г. показва, че уведомленията и ответните действия във връзка с продукти,

relevant information on the implementation and functioning of the system.
актуална информация относно прилагането и функционирането на системата.

a disturbance will occur in the functioning of the system that will disable and make it useless.
ще се получи смущение в работата на системата, което ще я разруши или изведе от употреба.

space to determine the functioning of the system.
за да определят функционирането на системата.

a disturbance will occur in the functioning of the system that will destroy it or take it out of use.
ще се получи смущение в работата на системата, което ще я разруши или изведе от употреба.

will guarantee speedy and effective functioning of the system.
гарантира бързина и ефективност на функциониране на системата.