ONE EXCEPTION in Bulgarian translation

• едно изключение
• едно уточнение

Examples of using One exception in English and their translations into Bulgarian

With one exception: They live in a very special house.
С други думи, като всички останали, с едно изключение- живеят в много специален дом.

The one exception is the refrigerator.
Единственото изключение са хладилниците.

(Tide pooling is the one exception.).
(Шампанското e едно от изключенията).

There was one exception though, in….
С едно изключение- в….

There is one exception: East Asia.
С едно единствено изключение: Източна Европа.

One exception is alcohol.
Единственото изключение е алкохол.

One exception is gold.
Единственото изключение е злато.

One exception is South Africa.
Единственото изключение е Южна Африка.

One exception was Robert Boyle,
Единственото изключение бе Роберт Бойл,

The one exception is when.
Единственото изключение е, когато.

With that one exception, it's been really quiet.
С едно-единствено изключение: дотук то винаги е било мълчаливо.

One exception is potatoes.
Единственото изключение са картофите.

All the houses, with one exception, were toppled and blew away.
Всичките къщи, без нито едно изключение са разбити и ограбени.

The one exception was South America.
Единственото изключение беше Южна Америка.

There is only one exception to this: the Holocaust.
С едно единствено изключение- ако става дума за холокоста.

The one exception is India.
Единственото изключение е Индия.

There was one exception I tell about later.
С едно изключение, за което ще ви разкажа по-късно.

One exception.
С едно изключение.

The one exception has been gold.
Единственото изключение е злато.

There was one exception.
С едно изключение.