Examples of using One exception in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There is one exception to this scheme of functional or group suffrage.
NO with one exception.
NIE z jednym wyjątkiem.You are the one exception.
There is, however, one exception to this rule, and it applies to all mankind.
Istnieje jednak jeden wyjątek od tej zasady, i obejmuje to cały rodzaj ludzki.Trina's memory appears to be fine, with one exception.
Nie ma kłopotów z pamięcią, z jednym wyjątkiem.There's one exception to Kled's"aggressive or nothing" design.
Projekt Kleda zawiera tylko jeden wyjątek od reguły"agresja albo nic.This was okay within itself… with the one exception.
Samo w sobie nie miało to znaczenia, z jednym wyjątkiem.Name one exception.
Podaj jeden wyjątek.Your final record is flawless, with one exception.
Twoje oceny końcowe są doskonałe… Z jednym wyjątkiem.There is only one exception to the recognition of indirect costs in this way.
Jest tylko jeden wyjątek od rozpoznawania kosztów pośrednich w ten sposób.Your final record is flawless, with one exception.
Twoje dane są doskonałe… Z jednym wyjątkiem.There is nevertheless one exception.
Jest jednak jeden wyjątek.Your final record is flawless, with one exception.
Twój końcowy wynik jest bezbłędny, z jednym wyjątkiem.The human aspect is unpredictable, so we had to make one exception.
Chociaż- czynnik ludzki jest nieprzewidywalny- musieliśmy zrobić jeden wyjątek.Your final record is flawless, with one exception.
Twoje wyniki są bez zarzutu, z jednym wyjątkiem.There is only one exception, however.
Jest jednak tylko jeden wyjątek.There have been absolutely no side effects associated with 112. With one exception.
Nie było żadnych skutków ubocznych z ALZ-112, z jednym wyjątkiem.There's only one exception.
Istnieje tylko jeden wyjątek.Maybe with one exception.
Może z jednym wyjątkiem.But there is one exception.
Ale jest jeden wyjątek.
