Examples of using Things got in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And, uh, after a few months in, things… things got bad.
И след няколко месеца, нещата… нещата тръгнаха на зле.So a couple of Martinis in, and things got a lot less classified.
We were kissing… and I guess things got a little out of control.
Целувахме се. и май нещата излязоха малко извън контрол.Till“things got safe.”.
Instead, things got worse.
Вместо това нещата се влошиха.Things got a little vicious in there.
Нещата станаха малко порочни тук.Then, from an environmental standpoint, things got very interesting.
Сега, от химична гледна точка, нещата стават много интересни.When things got tough, he flew the coop.
Когато нещата ставаха трудни, той отлиташе от кафеза.When things got difficult, she talked me down off the ledge.
Когато нещата станат сложни, тя ме съветва как да постъпя.Things got physical.
Нещата станаха физически.Things got heated, so I said I had a bomb.
Нещата се нагорещиха, затова казах, че имам бомба.But in 2016 things got even worse.
През 2016 г. нещата стават още по-лоши.When things got hot, you called for a solution.
Когато нещата ставаха напечени, вие търсехте решение.When things got tough, you bailed.
Когато нещата станат трудни, изчезваш.Yeah, but things got weird.
Да, но нещата станали странни.But things got so difficult.
Но нещата станаха толкова трудни.Things got worse for Sunday's race.
Нещата се влошиха за състезанието в неделя.Every time things got too hard I would run.
Всеки път, когато нещата ставаха твърде сериозни, бягах.Phase two of the study is when things got interesting.
Вторият вид механизъм е, когато нещата станат интересни.Things got pretty heavy back there.
Нещата станаха доста тежки там отзад.
