USING METHODS in Bulgarian translation

• използвайки методи
• чрез използването на методи
• с помощта на методи
• чрез използване на методи
• използват методи
• използвате методи
• използвайки методите
• прилагайки методи
• ползвайки методи
• използването на техники

Examples of using Using methods in English and their translations into Bulgarian

improving mental health using methods including meditation,
подобряването на психичното здраве чрез използване на методи, включващи медитация,

Organic agriculture is grown using methods and materials that have a low impact on the environment.
Органичен памук се отглежда чрез използването на методи и материали, които имат слабо въздействие върху околната среда.

wooden ocean-going ships using methods brought to India 2,000 years ago.
дървени океански кораби, използвайки методи, пренесени в Индия преди 2 хил. год.

You will obtain the required skills to solve real-world problems using methods of algorithm design,
Ще получите необходимите умения за решаване на реални проблеми, като използвате методи на алгоритмичен дизайн,

Address individuals using methods such as for example nutritional supplements,
Справяне с хора, които използват методи, като например хранителни добавки, и игли,

improving mental health using methods including meditation,
подобряването на психичното здраве чрез използване на методи, включващи медитация,

Organic materials are grown using methods and materials that have a Low Environmental Impact.
Органичен памук се отглежда чрез използването на методи и материали, които имат слабо въздействие върху околната среда.

To grow for tomorrow we believe we must work with Mother Nature, using methods which minimise the impact on the environment.
За да израстнем за утре, ние вярваме, че трябва да работим с Майката Природа, използвайки методи, които минимализират влиянието върху околната среда.

Using methods of Chasles, with Schröder's logical calculus as a model,
Използвайки методите на Chasles, с Шрьодер"и логично смятане като модел,

However, they also have to make sure that these signals are preserved when the tissues are made more transparent using methods such as"tissue-clearing-based 3D imaging.".
Те обаче трябва да се уверят, че тези сигнали се запазват, когато тъканите стават по-прозрачни, като използват методи като“3D изображения, базирани на изчистване на тъкани”.

You and your team will be encouraged to create new digital business solutions using methods to support open minded
Вие и вашият екип ще бъдете насърчавани да генерирате нови дигитални бизнес решения като използвате методи, които стимулират отвореното мислене

On the contrary, organic cotton is grown using methods and materials that have a low impact on the environment.
Органичен памук се отглежда чрез използването на методи и материали, които имат слабо въздействие върху околната среда.

One of the key differences derives from the fact that startups approach marketing in unique ways, using methods that simply didn't exist a number of years ago.
Една от ключовите разлики произтича от факта, че стартъпите подхождат към маркетинга по уникални начини, използвайки методи, които просто не са съществували преди няколко години.

simulate biological data using methods of computer science and mathematics.
симулират биологични данни, използвайки методите на компютърната наука и математиката.

can fine-tune the date by using methods such as counting tree rings.
могат да прецизират датата, като използват методи като броене на дървесни пръстени.

In general, organic shrimp is grown using methods that respect the environment.
Най-общо казано, органичното кафе се отглежда чрез използването на методи, които са съобразени със спецификата на местната околна среда.

Organic cotton is grown using methods and materials with low impact on the environment.
Органичен памук се отглежда чрез използването на методи и материали, които имат слабо въздействие върху околната среда.

Organic cotton is grown using methods and materials that have a limited impact on the environment.
Органичен памук се отглежда чрез използването на методи и материали, които имат слабо въздействие върху околната среда.

Organic coffee is grown using methods and materials with low impact on the environment.
Органичен памук се отглежда чрез използването на методи и материали, които имат слабо въздействие върху околната среда.

people have started to dry them using methods inherited from the Romans.
й през цялата година, хората използвали методи за изсушаване на плодовете, наследени още от римляните.