Examples of using Using methods in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is planned to investigate, using methods of gender mainstreaming, whether traditional evaluations
(a) Increased number of national experts able to develop policy instruments using methods and tools learned through the courses and advocacy papers of the African Institute for Economic Development and Planning.
زيادة عدد الخبراء الوطنيين القادرين على وضع صكوك سياسات عامة باستخدام الطرق والأدوات المستفادة من الدورات الدراسية وورقات الدعوة المقدمة من المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيطHealth services should be made accessible at such a cost as a country, community and individuals can afford, using methods that are practical, scientifically sound and socially acceptable for all segments of the population.
ينبغي أن توفّر الخدمات الصحية بالتكلفة التي يستطيع تحملها البلد والمجتمع والفرد، وذلك باتباع طرق عملية وسليمة علميا ومقبولة اجتماعيا لدى جميع قطاعات السكانIn the early modern period, historical demographers rely heavily on ecclesiastical records of baptisms, marriages, and burials, using methods developed by French historian Louis Henry, as well as hearth and poll tax records.
في الفترة الحديثة المبكرة، اعتمد علماء الديموغرافيا التاريخية اعتمادًا كبيرًا على السجلات الكنسية للمعمودية والزواج والدفن، وذلك باستخدام الأساليب التي طورها المؤرخ الفرنسي لويس هنري، وكذلك سجلات ضريبة الموقد والاستطلاعThis website may contain hyperlinks to websites using methods to protect the information and privacy other than the methods we use. We are not liable for the contents, methods and privacy of such other websites. We recommend you to refer to the privacy notifications of such websites.
هذا الموقع قد يحتوي على روابط إلكترونية لمواقع أو بوابات قد تستخدم طرقًا لحماية المعلومات وخصوصياتها تختلف عن Savings in energy use can be achieved through planning and building in harmony with the climate and WMO is providing guidance to Governments in this area using methods and techniques developed within the framework of various projects, such as the tropical urban climate experiment.
ويمكن تحقيق اقتصاد في استخدام الطاقة عن طريق القيام بالتخطيط والبناء باﻻنسجام مع المناخ وتوفر المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية اﻹرشاد للحكومات في هذا المجال وذلك باستخدام الطرق واﻷساليب التي جرى تطويرها في إطار مشاريع مختلفة من قبيل تجربة المناخ الحضري المداريHeat glue gun using methods.
مسدس الغراء الحرارة باستخدام أساليبMini glue gun using methods.
مسدس الغراء مصغرة باستخدام أساليبCraft glue gun using methods.
مسدس الغراء الحرفية باستخدام أساليبSilicone glue gun using methods.
مسدس الغراء السيليكون باستخدام أساليبHot glue gun using methods.
مسدس الغراء الساخن باستخدام أساليبKeratin glue gun using methods.
مسدس الغراء الكيراتين باستخدام أساليبHot melt glue gun using methods.
مسدس الغراء الساخن تذوب باستخدام أساليبHot metal glue gun using methods.
مسدس الغراء معدنية ساخنة باستخدام أساليبIn the treatment he is actively using methods little traumatic.
Our refurbished vintage hickory golf clubs are sourced from the UK and restored using methods carried out for generations.
يتم الحصول على تجديد نوادي الجولف خمر لدينا من المملكة المتحدة واستعادة باستخدام أساليب نفذت للأجيالCreation of realistic scenery for feature motion pictures and documentaries using methods of analysis, evaluation, research and critical thinking.
خلق مشهد واقعي للصور المتحركة ميزة والأفلام الوثائقية باستخدام أساليب التحليل والتقييم والبحوث والتفكير النقديWater consumption will be reduced by using methods such as smart controls for metering and irrigation.
سيقل استهلاك المياه من خلال اعتماد وسائل تحكم في القياس والريWorldwide, over two-thirds of deaths due to cancer are fully preventable using methods that we already have in hand today.
عالمياً، يمكن تفادي أكثر من ثلثي حالات الوفاة بسبب السرطان تماماً باستخدام الأساليب التي بين أيدينا اليومThe Company may invite the General and Special Shareholders' Assemblies to convene using methods of contemporary technologies.
وبالإضافة إلى ذلك، يجوز للشركة توجيه الدعوة لانعقاد الجمعيات العامة والخاصة لمساهميها عن طريق وسائل التقنية الحديثة
