USING METHODS in Portuguese translation

• usando métodos
• utilizando métodos
• uso de métodos
• utilização de métodos
• recorrendo a métodos
• metodologia
• usar métodos
• empregando métodos

Examples of using Using methods in English and their translations into Portuguese

Furthermore, the student will gain knowledge about and skills in using methods and tools which can support business development,
Além disso, o aluno irá adquirir conhecimentos e habilidades na utilização de métodos e ferramentas que podem apoiar o desenvolvimento de negócios,

This BLog intends to explain the effects of using methods that warrant personal freedom
Este blog tem como objetivo explicar os efeitos do uso de métodos para garantir a sua liberdade

Using methods learned around the world
Com uma metodologia adquirida no exterior

Furthermore, the student will acquire skills in using methods and tools which can support a career in marketing,
Além disso, o aluno irá adquirir habilidades na utilização de métodos e ferramentas que podem apoiar uma carreira em marketing,

Croc works behind the scenes using methods like sniping to eliminate his criminal competitors.
Croc trabalhava nos bastidores, utilizando métodos como sniping para eliminar seus concorrentes.

rented property using methods that were not entirely efficient.
alugaram imóveis recorrendo a métodos que não eram totalmente eficazes.

Objects in the DOM tree may be addressed and manipulated by using methods on the objects.
Os objetos na árvore DOM podem ser endereçados e manipulados pelo uso de métodos sobre os objetos.

Therefore we will tell how to fight against caterpillars, using methods, safer for health.
Por isso, contaremos sobre como lutar contra lagartas, usando métodos, mais seguros para a saúde.

Delimit the species(acromyrmex balzani and a. subterraneus) using methods of species delimitation recently developed was also our goal.
Delimitar as espécies(acromyrmex balzani e a. subterraneus) utilizando métodos de delimitação recentemente desenvolvidos também foi nosso objetivo.

seized the banner without any court warrant and using methods that were unedifying even by their own standards.
confiscou o pendão sem apresentar qualquer mandado judicial e recorrendo a métodos pouco edificantes, até pelos seus próprios padrões.

Fieldwork took place between October and December 2003, using methods described in a previous publication.
O trabalho de campo ocorreu no período de outubro a dezembro de 2003, segundo metodologia descrita em trabalho anterior.

In the future, he did not have to waste time using methods which did not work.
No futuro, ele não tinha que perder mais tempo usando métodos que não funcionaram.

Why am I getting different results when using methods to search or filter by article labels via the Help Center API?
Seguir Pergunta Por que estou recebendo resultados diferentes quando usar métodos para pesquisar ou filtrar os artigos através da API de Ajuda?

The Member States shall ensure that official samples taken pursuant to Directive 96/23/EC are analysed using methods that.
Os Estados-Membros devem garantir que as amostras oficiais colhidas em conformidade com a Directiva 96/23/CE são analisadas recorrendo a métodos que.

balance of independent elderly in a period of three years, using methods easily applied.
o equilíbrio de idosos independentes em um período de três anos, utilizando métodos de fácil aplicação.

Chinese manufacturers make projector lamps often on the cheap, using methods that do not utilize the proper equipment.
Fabricantes chineses fabricam lâmpadas, muitas vezes de forma barata, usando métodos que não utilizam o equipamento adequado.

This means defining goals that make sense to many non-pacifists as well as using methods and forms of organisation that are attractive to those who do not have a pacifist philosophy.
Isso significa definir metas que façam sentido para muitos não-pacifistas, bem como usar métodos e formas de organização atraentes para aqueles que não possuem uma filosofia pacifista.

can be accurately determined using methods that are mechanical,
podem ser determinados com precisão utilizando métodos mecânicos, magnéticos

simulate biological data using methods of computer science and mathematics.
simulam dados biológicos usando métodos da ciência da computação e da matemática.

exegesis build their knowledge by putting in place and using methods and cognitive methods elaborated by reason.
exegese construir seu conhecimento, colocando no lugar e utilizando métodos e métodos cognitivos elaborados por motivo.