BE ADVISED in Chinese translation

• 建议
• 被告知
• 通知
• 就

Examples of using Be advised in English and their translations into Chinese

The matter would be taken up in the MCC; the Board would be advised of the outcome.
管理协委会将讨论这件事，讨论结果将通知执行局。

This article also specifies that"(…) any such person(…) shall also be advised of the reasons of his detention(…)".
该条还具体规定："(.)这种人(.)还都应该被告知拘留的原因(.)"。

Many men with raised PSA levels will be advised to wait and see what happens- so called“watchful waiting”.
许多人提出了PSA水平将建议等待,看看会发生什么,所以称为留观。

In case immediate confirmation cannot be made, information of the booking status will be advised.
如果不能够立时确认，将通知有关预订状况的信息。

This article also specifies that" any such person… shall also be advised of the reasons of his detention".
该条还明确指出："任何这类人士.应被告知拘留的原因"。

If a decision is made to continue Gocovri, patients should be advised not to drive and to avoid other potentially dangerous activities.
如果决定继续使用盐酸罗匹尼罗缓释片，应建议患者不要驾驶车辆并避免其他有潜在危险的活动。

This article also specifies that"(…) any such person(…) shall also be advised of the reasons of his detention(…)".
该条还规定："(.)任何此类人(.)均应被告知拘留的原因(.)"。

Taxes, airport charges and any additional costs will be advised to you upon booking.
税务、机场费用和任何额外收费，预订确认后将通知您。

If a decision is made to continue ropinirole extended-release tablets, patients should be advised to not drive and to avoid other potentially dangerous activities.
如果决定继续使用盐酸罗匹尼罗缓释片，应建议患者不要驾驶车辆并避免其他有潜在危险的活动。

This article specifies that" any such person[…] shall also be advised of the reasons of his detention".
该条还规定："任何这类人士[.]应被告知被拘留的原因"。

The cost of the various measures proposed in the present report will be advised to the Council as soon as possible.
本报告提出的各项措施的费用将尽快通知安理会。

Women should be advised what changes in their breasts should be reported to their doctor or nurse(see'Breast cancer' below).
应建议女性向其医生或护理人员报告乳房变化（见下文“乳腺癌”）。

This article also specifies that"[a]ny such person… shall also be advised of the reasons of his detention".
该条还规定："任何被拘留的人.应被告知其拘留原因"。

Taxes, port charges and any additional costs will be advised to you when your booking is confirmed.
税务、机场费用和任何额外收费，预订确认后将通知您。

If skin and/or mucous membrane reactions occur, the patient should be advised to contact the doctor immediately before continuing treatment.
如果发生了皮肤和/或粘膜反应，应建议患者在继续治疗前立即联系医生。

(Any additional bedding requests, should be advised at time of booking).
(任何额外的床上用品的要求,应该在预订时被告知)。

In such cases, the law enforcement authorities would be advised in writing, generally through the relevant permanent mission to the United Nations, that no waiver of immunity was required.
在这种情况下，一般将通过相关的常驻联合国代表团书面通知执法机构不需要放弃豁免权。

If there is a serious scratch on the surface of the bathtub, customers may be advised to refurbish it by.
如果浴缸表面有较严重的刮花，可建议客户通过以下途径作翻新：.

This article also specifies that"[a]ny such person… shall also be advised of the reasons of his detention…".
该条还规定，"任何涉事人.还应被告知拘留原因."。

Taxes, airport charges and any additional costs will be advised to you when your booking is confirmed.
税务、机场费用和任何额外收费，预订确认后将通知您。