CONCEALS in Chinese translation

• 掩盖了
• 隐藏
• 隐瞒
• 藏匿
• 掩饰

Examples of using Conceals in English and their translations into Chinese

As the Ethiopian proverb goes,"he who conceals his disease cannot be cured".
有一个埃塞俄比亚的谚语，“他隐瞒自己的病无法治愈。

The overall strong growth performance conceals wide disparities across economies continent-wide, characterized by stagnation at the bottom of the scale.
全面强劲的增长情况掩盖了整个非洲各经济体之间的差异悬殊，其特点是最底层出现停滞。

Any person who harbours, conceals, prevents, hinders or interferes with the apprehension of any other person or having reason to believe that the other person-.
如果任何人窝藏、隐藏、阻止、妨碍或干涉逮捕其他任何人，或有理由认为其他人.

She had broken subsection three of the camp's third rule:“Anyone who steals or conceals any foodstuffs will be shot immediately.”.
号劳改营第3条中的第3项规定：“任何偷窃或藏匿食物的人，立即处决。

An Ethiopian proverb states,“He who conceals his disease cannot expect to be cured.”.
有一个埃塞俄比亚的谚语，“他隐瞒自己的病无法治愈。

The average dollar amount conceals the large variation between countries, ranging from $4 to $600 per million dollars.
这一平均美元数额掩盖了各国之间的巨大差异，即从每百万美元4美元到600美元不等。

One conceals oneself standing silently beside the trunk of a tree and what there is of a reflective tendency in his nature is intensified.
一个人隐藏自己静静地站在树干旁边，他的本性中反省的倾向被强化了。

If a woman conceals his soul- it does not give the man any chance.
如果一个女人掩饰他的灵魂-它不给男人任何机会.

As the Ethiopian proverb says,“He who conceals his disease cannot be cured.”.
有一个埃塞俄比亚的谚语，“他隐瞒自己的病无法治愈。

But my definition incorporates both, and thus conceals the false assumption that the Washington Monument is a metallic sphere;
但我的定义同时包含两者，从而掩盖了“华盛顿纪念碑是一个金属球”这个错误的假设；.

Though even in those cases, the term still conceals more than it reveals.
即使在这些情况下，这个词隐藏的仍然比它所揭示的更多。

Subsection three of Camp 14′s third rule said,“Anyone who steals or conceals any foodstuffs will be shot immediately.”.
号劳改营第3条中的第3项规定：“任何偷窃或藏匿食物的人，立即处决。

Every philosophy conceals a philosophy too: every opinion is also a hiding place, every word is also a mask.
每一种哲学也掩盖了一种哲学；每一种看法也是一隐藏处；每一字词也是一个面具。

Non-understanding often conceals itself behind what is apparently obvious particularly with regard to the question concerning the interpreter herself.
不理解通常隐藏在显而易见的东西背后，部分地与解释者本身的问题有关。

There the property relation conceals the labor of the slave for himself; here the money relation conceals the unrequited labor of the wage laborer.
在奴隶劳动下，所有权关系掩盖了奴隶为自己的劳动，而在雇佣劳动下，货币关系掩盖了雇佣工人的无代价劳动。

All this bathroom lacks from the time before is a doll whose skirt conceals the extra roll of toilet paper.
所有这个浴室缺少时间的娃娃裙隐藏额外的卷卫生纸。

It conceals patterns of violence against older women and results in their subsequent exclusion from prevention and rehabilitation policies and programmes.
它掩盖了暴力侵害老年妇女的类型，导致后来把她们排除在预防和康复政策与方案之外。

The oracle at Delphi neither conceals nor reveals but merely gives a sign.
居住在德尔斐的神谕既不说话也不隐藏，而是给出一个标记。

While a 2 per cent growth rate is encouraging in a very difficult economic environment, this conceals some very distinct trends.
虽然在经济环境异常艰难的情况下，百分之二的增速令人鼓舞，但这掩盖了一些非常明显的趋势。

Opaque Ink: An ink that conceals all color beneath it.
OpaqueInk(不透明墨水)能够将所有颜色隐藏在它之下的墨水。