CONCEALS in Slovak translation

• skrýva
• zakrýva
• ukrýva
• zatajuje
• zastiera
• utajuje
• skryje
• zakrývajú
• skrývajú
• ukrývajú

Examples of using Conceals in English and their translations into Slovak

The forest conceals a vast lake.
Nahrávky výslovnosti v jazyku The forest conceals a vast lake.

Nonetheless, it is true that a single term conceals a variety of meanings.
Treba však zdôrazniť, že za jediným výrazom sa skrývajú rozličné významy.

Front deliver flat brushed aluminum for which conceals 140 mm fan.
Predná strana zaujme plochou z brúseného hliníka, za ktorou sa ukrýva 140 mm ventilátor.

Than a man who conceals his wisdom.
Ako ten, kto ukryje svoju múdrosť.

Than a man who conceals his wisdom.
Ako človek čo tají svoju múdrosť.

The volume control ingeniously conceals a push/pull coil split to provides even more tonal variety
Objem control dômyselne skrýva push/pull coil split poskytuje ešte viac tonálne odrody a všestrannosť,

The second part, looking also conceals chimney exhaust fan,
Druhá časť, hľadá tiež zakrýva komína odťahový ventilátor,

All its flaws the model successfully conceals with the help of cosmetics,
Všetky jeho nedostatky model úspešne skrýva s pomocou kozmetiky,

The façade of the Nedbalka Gallery building conceals an impressive interior, with the structure resembling the Guggenheim Museum in New York.
Budova Galérie Nedbalka ukrýva pôsobivý interiér s vnútornou štruktúrou pripomínajúcou Guggenheimovo múzeum v New Yorku.

social progress in Europe often conceals the diversity and inequality of existing social realities at all levels.
spoločenský pokrok v Európe často zakrýva rozmanitosť a nerovnosť spoločenskej reality na všetkých úrovniach.

It is important to remember that a closed valley conceals the valley lining
Je dôležité si uvedomiť, že uzavretá dolina skrýva valley sliznice

Proverbs 17:9 He who conceals a transgression seeks love,
Prís 17, 9 Kto zatajuje previnenie, ten sa usiluje lásku(zachovať),

It has 84 meters high bell tower that conceals the bell“Savoyard“, which is among the world's largest bells
V zadnej časti sa nachádza štvorhranná zvonica vysoká 84 metrov, ktorá ukrýva zvon“Savoyarde“, ktorý patrí medzi najväčšie zvony sveta

The still weak annual growth rate of bank loans to the private sector conceals the fact that monthly flows have now been positive for a number of months.
Naďalej slabé ročné tempo rastu bankových úverov poskytovaných súkromnému sektoru zakrýva skutočnosť, že mesačné toky sú už viacero mesiacov kladné.

This small device conceals everything you need for a stable
Toto malé zariadenie skrýva všetko potrebné na stabilný

He states that political economy conceals the alienation in the nature of labor by ignoring the direct relationship between the worker(labor) and production.
Národná ekonómia zastiera odcudzenie v podstate práce tým, že neskúma bezprostredný vzťah medzi robotníkom(prácou) a výrobou.

Rubber structure conceals high quality computer components that will allow even the most demanding users to enter the highest level of multimedia experience.
Gumená štruktúra ukrýva vysokokvalitné komponenty počítača, ktoré umožňujú vstup do najvyššej úrovne multimediálnych zážitkov aj pre tých najnáročnejších užívateľov.

The volume control ingeniously conceals a push/pull coil split to provide even more tonal variety
Objem control dômyselne skrýva push/pull coil split poskytuje ešte viac tonálne odrody a všestrannosť,

The report conceals the EU's unacceptable immigration policy
Správa zatajuje neprijateľnú prisťahovaleckú politiku EÚ

it is recommended to choose a sweater-dress shoes moderately massive and partially conceals the leg.
je vhodné vybrať si sveter-spoločenskú obuv mierne masívne a čiastočne zakrýva nohu.