Examples of using Duterte in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Philippines' Duterte says God warned him off swearing.
菲律宾的杜特尔特说，上帝警告他不要发誓.Duterte ready to expand trade with Russia.
杜特尔特访俄罗斯愿意进一步扩大双边贸易.Rodrigo Duterte.
Duterte before China trip: Let's not dwell on Scarborough Shoal.
中国之行前的杜特尔特：让我们不要谈论斯卡伯勒浅滩.Duterte is a right-wing populist.
Duterte says China threatened war if he pursued sea dispute.
杜特尔特总统透露，中方曾威胁要因南海争端开战。Duterte approves $7.6 billion Philippine military upgrade.
菲律宾的杜特尔特批准了56亿美元的军事升级.Duterte arrives in Tokyo for four-day working visit.
特朗普抵达东京开始为期4天的访日行程.President Rodrigo Duterte refused to contest China and argues that he cannot risk the lives of Filipino troops in an armed confrontation between superpowers.
On August 16, 2017, Duterte instructed Philippine National Police personnel to“shoot those who are part of[drug activity].
年8月16日，杜特尔特指示菲律宾国家警察人员“射杀[毒品活动]参与者。As Duterte steps down from office in just a little over two years, he would not be able to protect you.”.
Duterte has overseen a bloody drug war that has featured extrajudicial killings.
杜特地领导了一场血腥的禁毒运动，该运动使用了法外杀戮。Her website has been critical of the government of Philippines President Rodrigo Duterte, and she claims the charges are politically motivated.
她的网站一直批评菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特政府，她声称这些指控是出于政治动机。In South East Asia strongmen like the Philippines' Rodrigo Duterte and Cambodia's Hun Sen are accused of trampling on human rights.
在东南亚的强人，像菲律宾的RodrigoDuterte和柬埔寨的HunSen被指控对人权的践踏。Duterte said,"They are useless- those in the International Criminal[Court].
杜特蒂说：“那些国际刑事法院的人毫无用处。He noted that President Rodrigo Duterte of the Philippines recently visited Hong Kong despite accusations that he has led a campaign of extrajudicial killings.
他指出，菲律宾总统罗德里戈·杜特地最近访问香港，尽管有指控称他曾领导一场不法的杀戮活动。Tayag said the new drive was prompted by Duterte who, in 2002, banned smoking in all public places in Davao.
Tayag说，这个新的驱动是由Duterte提出的，他在2002年禁止在达沃的所有公共场所吸烟.Duterte said the way to stop the violence is to use violence, establish a rule of law, and change the overall political system.
杜特尔特说，制止暴力的方法是使用暴力，建立法治，改变整体政治制度。President Duterte is currently facing two charges of crimes against humanity at the International Criminal Court(ICC).
杜特地总统在国际刑事法院面临两项关于反人类罪案指控的诉讼。If you have to say who President Duterte has turned'to', I think he is'falling' to the people of the Philippines.
如果非要说杜特尔持总统“倒向”了谁，我认为他“倒向”的是菲律宾人民。
