DUTERTE in Hungarian translation

And one moderator in our film says,"What Duterte does on the streets,

A filmben az egyik moderátor azt mondja,"Amit Duterte az utcán csinál,

After winning the presidency in July last year, President Duterte launched an unprecedented war on the illegal drug trade with the promise to kill tens of thousands of criminals.

Miután tavaly júliusban Rodrigo Duterte elnök megnyerte a választásokat, háborút indított a drogok ellen, és azt ígérte, hogy bűnözők ezreit öleti meg.

In his Thursday speech, Duterte also said there was no evidence to implicate him in the killings.

Csütörtök esti beszédében Duterte azt is állította, hogy nincs bizonyíték ellene a gyilkosságokkal kapcsolatban, amelyek szerinte szabályszegő rendőrök terhére írhatók.

It also accused Duterte of using social media to spread government views and to counter online criticism of the government.

Azzal is megvádolta Dutertét, hogy a közösségi médiát használja a kormány nézeteinek elterjesztésére és arra, hogy védekezzen a kormány online bírálata ellen.

international criticism against the drug war, Duterte recently stated that he will intensify anti-drug operations.

kábítószer-háború elleni helyi és nemzetközi kritika ellenére Duterte nemrégiben kijelentette, hogy fokozni fogja a kábítószer-ellenes műveleteket.

The anti-union climate under the Duterte regime has caused unionists,

A Duterte rezsim alatt kialakult szakszervezetellenes légkör félelmet gerjesztett a tanárokban

provided evidence to this writer that Philippine President Rodrigo Duterte is a Bush agent.

ezen sorok írójának arról, hogy a Fülöp-szigetek elnöke Rodrigo Duterte egy Bush ügynök.

Duterte threatened violence to investors in Manila's water utilities projects after a Singapore court ruled against the Philippines government in a dispute between the two.

Duterte elnök megfenyegette a manilai vízszolgáltatási projektben résztvevő befektetőket, miután a szingapúri bíróság a két fél közötti vitában a kormány ellen döntött.

Eleven localities in the Eastern Visayas have been declared free of illegal drugs since Mr Duterte took office in June of last year.

A keleti Visayákban tizenegy körzetet nyilvánítottak drogmentessé Duterte tavaly júniusi hivatalba lépése óta.

After winning the presidency in July last year, President Duterte launched an unprecedented war on illegal narcotics with the promise to kill tens of thousands of criminals.

Miután tavaly júliusban Rodrigo Duterte elnök megnyerte a választásokat, háborút indított a drogok ellen, és azt ígérte, hogy bűnözők ezreit öleti meg.

In turn, Duterte has accused Rappler of being funded by the CIA and publishing fake news.

Ezzel szemben a Duterte azzal vádolta a Rapplert, hogy a CIA finanszírozza, és hamis híreket publikál.

He can go to hell,” Duterte told a news conference late Saturday night, prior to leaving for an official visit to South Korea.

Elmehet a pokolba”- mondta Rodrigo Duterte fülöp-szigeteki elnök egy szombat esti sajtótájékoztatón, mielőtt elindult egy hivatalos útra Dél-Koreába.

The meager budget is all but the latest blow from the Duterte administration, which has deemed the CHR as a nuisance to its campaign to fight illegal drugs.

A nevetséges költségvetés a Duterte kormány legújabb lépése a szervezet ellen, melyet az illegális drogok elleni hadjárat akadályozójának tart.

Last week a Filipino lawyer filed a complaint at the international criminal court(ICC) accusing Duterte and 11 other Philippine officials of mass murder