DUTERTE in Ukrainian translation

• дутерте
• президент
• філіппін

Examples of using Duterte in English and their translations into Ukrainian

Ressa first interviewed Rodrigo Duterte the 16th president of Philippines in the 1980s when he was a mayor of Davao.
Ресса вперше взяла інтерв'ю у Родріго Дутерте, 16-го президента Філіппін, у 1980-х, коли він був мером Давао.

save the next generation from perdition," said Duterte.
зберегти нове покоління від загибелі",- резюмував Дутерте.

Duterte replied by calling the UN“stupid”
У відповідь Дутерте назвав їх"тупими",

Son of a whore, I will curse you in that forum," Duterte told a news conference shortly before flying to Laos to attend the summit.
Сучий син, я прокляну тебе на цьому форумі,"- сказав на прес-конференції Дутерте незадовго перед вильотом в Лаос для участі в саміті.

Duterte was then met with criticisms especially from the Commission on Human Rights(CHR).
Через це Дутерте потім довелося вислуховувати багато критики, особливо з боку Комісії з прав людини(КПЛ).

The negative reaction of the PRC is also caused by the plans of the President of the Philippines Rodrigo Roa Duterte to visit the disputed islands in the middle of June this year(on the Independence Day of the Philippines)
Негативну реакцію КНР викликають також плани президента Філіппін Р. Дутерте відвідати спірні острови в середині червня поточного року(в День Незалежності Філіппін)

Duterte has previously threatened to end the other bilateral agreements
Дутерте раніше погрожував покласти край іншим двостороннім угодам

abrogate existing treaties because they say that it could provide us with the umbrella,” President Duterte said.
тому що в них йдеться про те, що вони можуть надати нам прикриття",- сказав президент Філіппін.

Last month, President Rodrigo Duterte threatened to“declare war” on Canada if it didn't take back its trash
Минулого місяця президент Родріго Дутерте пригрозив оголосити війну Канаді, якщо вона не забере своє сміття,

Philippines President Rodrigo Duterte has threatened to forcibly ship back dozens of containers of garbage to Canada
Президент Філіппін Родріго Дутерте також пригрозив вивезти десятки контейнерів зі сміттям в Канаду,

Last month, Filipino President Rodrigo Duterte threatened to declare war on Canada if it didn't take back its trash
Минулого місяця президент Родріго Дутерте пригрозив оголосити війну Канаді, якщо вона не забере своє сміття,

President of the Philippines Rodrigo Duterte said at a meeting with Russian President Vladimir Putin that his country needs modern weapons
Президент Філіппін Родріго Дутерте заявив на зустрічі з російським президентом Володимиром Путіним, що його країна потребує сучасних зразків озброєння

Duterte, speaking in the southern city of Davao late Saturday, said he has sworn to protect the country against all threats, including drugs,
Виступаючи у місті Давао перед членами місцевої торговельної палати пізно ввечері в суботу, Дутерте сказав, що він поклявся захищати країну від усіх загроз,

Human Rights Watch reported that in 2001- 2002, Duterte appeared on local television
Human Rights Watch повідомили, що в 2001- 2002 роках, Дутерте з'явився на місцевому телебаченні та радіо і оголосив імена«злочинців»,

Duterte, speaking to members of a chamber of commerce in the southern city of Davao late on Saturday, said he has sworn to protect the country against all threats,
Виступаючи у місті Давао перед членами місцевої торговельної палати пізно ввечері в суботу, Дутерте сказав, що він поклявся захищати країну від усіх загроз,

Passage of the bill would be a major achievement for Duterte, who was a mayor in a Mindanao city for 22 years
Що законопроект стане важливим досягненням для Дутерте, який 22 роки був мером одного з міст на острові Мінданао,

The move comes after Philippines President Rodrigo Duterte ordered his government to hire a private shipping company to send 69 containers of garbage back to Canada
Президент Філіппін Родріго Дутерте наказав урядові найняти приватну компанію з постачання, щоб надіслати 69 контейнерів сміття назад до Канади і залишити їх у територіальних водах,

Philippine President Rodrigo Duterte last week ordered his government to hire a private shipping company to send 69 containers of garbage back to Canada
Президент Філіппін Родріго Дутерте наказав урядові найняти приватну компанію з постачання, щоб надіслати 69 контейнерів сміття назад до Канади і залишити їх у територіальних водах,

Philippine President Rodrigo Duterte has threatened to arrest the International Criminal Court's(ICC's)
Президент Філіппін Родріго Duterte пригрозив заарештувати прокурора міжнародного кримінального суду,

Duterte spoke out in the state senate about a suspected rice smuggler saying,"If this guy would go to Davao
Посилаючись на арешт підозрюваного у контрабанді рису, Дутерте виступив в сенаті штату сказавши:«Якщо цей хлопець піде в Давао