DUTERTE in German translation

• Duterte

Examples of using Duterte in English and their translations into German

Since taking power, Duterte has embarked on a bloody police campaign to eradicate drug dealers and users from Philippine society.
Seit seiner Machtübernahme hat Duterte eine blutige Polizeikampagne eingeleitet, um alle Drogenhändler und -konsumenten endgültig aus der philippinischen Gesellschaft auszulöschen.

One contributing factor, according to health experts, is the actions of President Rodrigo Duterte, who has discouraged condom use among men.
Ein wesentlicher Faktor ist laut Gesundheitsexperten das Verhalten von Präsident Rodrigo Duterte, der Männer geradezu ermutigt ohne Kondome Sex zu haben.

In the Philippines, the US military helped President Rodrigo Duterte fight Khazarian hired Daesh mercenaries who were trying to seize gold in Marawai.
Auf den Philippinen half das US-Militär dem Präsidenten Rodrigo Duterte, gegen von Khasaren angeheuerte Daesh-Söldner zu kämpfen, die versuchten, in Marawai Gold zu stehlen.

Now under President Duterte, people are more careful because there seem to be no distinction among those classified as dangerous drugs.
Heute, unter Präsident Duterte, sind die Menschen noch vorsichtiger, weil man unter den als gefährlich klassifizierten Drogen offenbar keine Unterschiede macht.

Ltd. Grivel and Ltd. Duterte), and 19 injured 2 officers; Paris and Suzainnecourt.
die Leutnante Grivel und Duterte) und 19 Verletzte 2 Offiziere: Paris und Suzainnecourt.

It is also a fact that using extra-judicial murder squads, as Duterte is doing, is typical behavior of the Nazi fascist Khazarian faction.
Tatsache ist auch, dass der Einsatz rechtsfreier Mord-Kommandos, wie Duterte sie betreibt, zu den typischen Gewohnheiten der faschistischen Khasarischen Nazi-Fraktion gehört.

On May 9th, 2016, the population of the Philippines elected a new president- Rodrigo Duterte, former mayor of the city of Davao.
Am 9. Mai 2016 hat die Bevölkerung der Philippinen einen neuen Präsidenten gewählt- Rodrigo Duterte, den ehemaligen Bürgermeister der Stadt Davao.

Mr Duterte has defended his decision onMarcos,
Herr Duterte hat seine Entscheidung verteidigt onMarcos

said that he was sent by Philippine President Rodrigo Duterte to….
der persönlich Armitage nicht gutheißt, er sei vom philippinischen Präsidenten Rodrigo Duterte geschickt, um….

Furthermore, a known agent of Korea's Unification Church approached me to try to arrange a meeting between myself and Duterte shortly after he became president.
Des Weiteren trat ein bekannter Agent der Koreanischen Vereinigungs-Kirche an mich heran um zu versuchen, ein Treffen zwischen mir und Duterte zu arrangieren, kurz nachdem er Präsident wurde.

Manila(Agenzia Fides)- The Government of the Philippines led by President Rodrigo Duterte intends to approve the bill of divorce in Parliament before Easter.
Manila(Fides)- Die philippinische Regierung unter der Leitung von Präsident Rodrigo Duterte will noch vor Ostern ein neues Scheidungsgesetz im Parlament verabschieden.

the Duterte Diehard Supporters(DDS), an evocative self-label that plays on the Davao Death Squad(DDS) that Duterte had allegedly used to suppress drugs
deren einprägsamer Name auf die"Davao Death Squad"(DDS) genannten Todesschwadrone anspielt, deren Duterte sich angeblich bediente, um in Davao Drogen

With Duterte in the executive and De Lima in Congress, the latter aggressively exercised
Mit Duterte in der Exekutive und De Lima im Kongress übte die Senatorin eine starke Oppositionspolitik aus,

The official was told Van de Meer believed the bomb was set by Duterte, whom he believed was working for George Bush Sr. The CSIS official replied by saying Duterte denied any involvement in setting off the bomb.
Dem Vertreter wurde gesagt, Van de Meer glaube, die Bombe wurde von Duterte gelegt, der, wie er glaubt, für George Bush Sr. arbeitet. Der CSIS-Vertreter antwortete, indem er sagte, Duterte stritt jede Verwicklung in das Legen der Bombe ab.

From Rodrigo Duterte in the Philippines to Narendra Modi in India.
Von Rodrigo Duterte auf den Philippinen und Narenda Modi.

Philippines President Rodrigo Duterte slammed Boracay,
Der philippinische Präsident Rodrigo Duterte hat Boracay beschimpft

Rodrigo Duterte, President of the south-east Asian republic,
Rodrigo Duterte, Präsident der südostasiatischen Republik,

President Duterte, a former smoker,
Präsident Duterte, ein ehemaliger Raucher,

He gave up his House seat in 1992 to make an unsuccessful challenge to the re-election of Davao City Rodrigo Duterte.
Für die folgende Legislaturperiode gab er seinen Sitz im Kongress auf für eine erfolglose Bürgermeisterkandidatur in Davao City, bei der er Rodrigo Duterte unterlag.

Their President Rodrigo Duterte has signed an Executive Order(EO)
Ihr Präsident Rodrigo Duterte hat eine„Executive Order"(EO)