FOUND THEMSELVES in Chinese translation

• 发现自己
• 找到自己

Examples of using Found themselves in English and their translations into Chinese

At the other end of the field, Carlos Sainz and Stoffel Vandoorne found themselves in the elimination zone in the final minute of qualifying.
在场地的另一端，CarlosSainz和StoffelVandoorne在排位赛的最后一分钟发现自己处于淘汰区。

In late 2015, investors in one of China's largest peer-to-peer lending companies, Ezubao, found themselves unable to retrieve their deposits.
年末，中国最大的p2p贷款公司之一e租宝(Ezubao)的投资者发现自己无法取回存款。

Back in the 1970s car makers found themselves faced with the grim reality of a global fuel crisis.
世纪70年代，世界各地的汽车制造商发现本人面临着全球能源危机的严重现实。

In the 1970s car makers the world over found themselves faced with the grim reality of a global fuel crisis.
世纪70年代，世界各地的汽车制造商发现本人面临着全球能源危机的严重现实。

Children born in Soviet Ukraine in the late 1920s and early 1930s found themselves in a world of death, among helpless parents and hostile authorities.
世纪20年代末30年代初，在苏联乌克兰地区出生的孩子置身于死亡环绕的世界，身边是无助的父母和敌意的当局。

Indeed, they always found themselves in agreement with the one who was speaking at the moment.
的确，他们总是发现自己和此刻说话的人意见一致。

Toward the middle of the evening they found themselves on the road to his house.
在晚上的中间，他们发现了自己在通往他的房子的路上。

Most blacks, of course, were slaves, but even free blacks found themselves excluded from the new economic opportunities.”.
大多数黑人是奴隶，但自由黑人也发现他们被排除在新的经济机会的大门之外。

Meanwhile, the Alliance Expedition forces found themselves trapped on the doomed world of Draenor.
与此同时，联盟远征军发觉了自己被困在了即将毁灭的德拉诺世界。

But at the time, many people found themselves living through the best of times- or simply had other things to think about.
但在当时，很多人认为自己正生活在最好的时代，或者他们只是有其它的事情要考虑。

Up until 2012, undocumented youth like Leticia found themselves with few options for making their aspirations a reality as they became adults.
直到2012，像莱蒂西亚这样的无证青年，他们发现自己没有多少选择，他们成为成年人的愿望成为现实。

On the ground, artists often found themselves isolated, with no solidarity and support.
事实上，艺术家往往发现他们是孤独的，没有支援与支持。

Rommel and von Arnim found themselves in an Allied"two army" pincer.
隆美尔和馮·阿尼姆发现他们自己处于盟军的两面夹击之中。

The two men found themselves in the Marquesas Islands, where they accidentally wandered into the company of a tribe of cannibals.
这两个人在马克萨斯群岛（MarquesasIslands）找到了自己，在那里他们偶然地游荡在一个食人族部落的陪伴下。

Once prices fell even slightly, many of these investors found themselves needing to sell, leading to a sharp market correction.
一旦股价稍有下降，很多他散户发现他们需要出售股票，导致市场出现剧烈调整。

In European societies where the population was primarily Christian, Jews found themselves increasingly isolated as outsiders.
然而，在欧洲社会人们主要信仰基督教，犹太人发现他们越来越孤立，成了局外人。

Under Soviet Rule during World War II, nearly 700,000 Georgian's found themselves fighting in the Red Army against Nazi Germany.
在二战期间苏联统治，近70万格鲁吉亚的发现了自己在反对纳粹红军战斗德国.

And of the 30 who had been tested for HIV, two found themselves to be infected with the virus.
在30名接受艾滋病毒检测的人中，有两人发现自己被感染。

In the wake of the 1905 Revolution, moderate socialist MPs, union leaders, and functionaries now found themselves a minority within the SDP.
在1905年革命之后，温和的社会党议员、工会领导人和党务人员发现他们现在在芬兰社会民主党内成了少数。

In 1991, in the context of a general economic crisis, competitors all over the world found themselves on equal terms.
年，在经济危机的大背景之下，世界范围内的竞争者们发现大家都是平起平坐的。