IS REVISED in Chinese translation

• 修订
• 修改
• 项修改
• 订正

Examples of using Is revised in English and their translations into Chinese

Denmark will maintain this position when the GSP scheme is revised once again at the end of 2004.
丹麦在2004年底普惠制再度修改时将坚持这一立场。

The latest version of the plan, which is revised every three years, maintained the government's energy targets from the previous strategic blueprint.
该计划的最新版本每三年修订一次，从以前的战略蓝图中维持政府的能源目标。

Iran's constitution is 2-3 December 1979 which is revised on 1989 to expand powers of the presidency and eliminate the prime ministership.
年12月2-3日;校正1989年扩展总统的职务的力量和消灭头等ministership.

The cost of leasing the cells is revised annually and the Tribunal receives notice of the following year' s amount on 1 October of each year.
牢房租费每年调整，于10月1日正式通知下一年的费额。

If any privacy legislation and/or voluntary codes are introduced or our Privacy Policy is revised, we will update this section from time to time.
若引入任何隐私权立法和意志法,或对我们的隐私政策进行修订,我们会不时地更新本章节的内容。

The Operational Reserve is calculated at 10 per cent of the total budget under Pillars I and II, which is revised to $283.5 million for 2013.
业务准备金以支柱一和支柱二的预算总额的10%计算。2013年，本项准备金被订正为2.835亿美元。

When any privacy legislation and/or voluntary codes are introduced or our Privacy Policy is revised, this section may be updated from time to time.
若引入任何隐私权立法和意志法，或对我们的隐私政策进行修订，我们会不时地更新本章节的内容。

The campus turns its energy to war work, and the curriculum is revised to include National Service courses.
校园变成了能源战争的工作，和课程进行了修改，包括国家服务课程。

In the context of the ongoing discussion with the Board on the IPSAS policy framework, the target date is revised.
由于正与审计委员会讨论《公共部门会计准则》政策框架，对目标日期作了修订。

Without a combustion engine, there's no need for a radiator and thus radiator grille, so this area is revised leaving minimal drag-causing intakes.
没有内燃机，就不需要散热器和散热器格栅，因此这个区域被修改，留下最小的拖曳进气口。

In accordance with the United Nations budget methodology, the initial biennial budget is revised annually during the biennium.
按照联合国的预算方法，在该两年期，每年订正两年期初步预算。

As the movement of the index is measured over the period from November to November, the compensation for these three senior officials is revised each January on an annual basis.
由于消费物价指数变动幅度计量时间是从11月到11月，因此，每年1月修订这三名高级官员的报酬。

Each draft by a country rapporteur is revised and supplemented on the basis of observations by the other members of the working group and the final version of the list is adopted by the working group as a whole.
分国报告员的每个草案都要进行修改，并根据工作组其他成员的意见进行补充，清单的终稿由工作组全体通过。

In the long term, if the Criminal Code, or that particular section of the Code, is revised, the relocation of the provisions may be contemplated and carried out.
从长远看，若要对《刑法》或对《刑法》的具体章节进行修订，不妨考虑更变这些条款的位置并予以调整。

A mental health policy was introduced in 1983 and, since 1997 it is expressed through a ten-year plan(Psychargos), which is revised every 5 years.
年制订了一项心理健康政策，从1997年开始，该政策转变为一个为期十年的计划（PSYCHARGOS），每5年修订一次。

The financial requirements for programmed activities relating to pillars 1 and 2 are approved by the Executive Committee(under the biennial programme budget, which is revised at the end of the first year of the biennium).
执行委员会核准了与支柱1和支柱2有关的方案活动所需经费(在两年期方案预算下，该预算于两年期第一年年底作了修订)。

Therefore, the initial net revenue estimate for the entire section is revised to a net loss of $571,700, down $5,046,100 from the initial estimates of $4,474,400, as follows.
因此，整款的最初净收入估计已作如下的下调，从最初估计的4474400美元减少5046100美元，因此净亏损为571700美元：.

The income per category is indicated in annex II. The UNOPS budget for any year is revised annually and the Executive Board approved the revised budget for 2001 on 13 September 2001.
每一种类的收入如附件二所示。项目厅任何一年的预算每年修订一次，执行委员会于2001年9月13日核可了2001年度的订正预算。

As the movement of the index is measured over the period from November to November, the compensation for these three senior officials is revised each January.
由于指数变动幅度计量时间是从当年11月到下年11月，因此于每年1月对这三名高级官员的报酬进行修订。

The procurement manual was currently being revised and would be issued later that month.
目前正在修订采购手册,并将在月尾印发。