Examples of using Merging in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
By merging modern science and contemporary research traditional Asian medication(Ayervedic, TCM), the company designs products for a number of conditions.
In the Republic of Korea, however, merging parties do not generally have a physical presence in the country.
但在大韩民国，兼并各方一般在有关国家没有实体机构。UNDP is currently looking at merging the ICTD practice area into the poverty reduction and democratic governance areas.
开发计划署正在研究，将信息和通信技术促进发展实践领域并入减轻贫穷和民主施政领域。Two national lives, superficial and deep, sometimes live in opposite directions, sometimes coinciding, but never merging into one.
New discoveries are acquired through various senses and are usually assimilated, merging with pre-existing knowledge and actions.
When you implement SPDY or HTTP/2, you no longer need typical HTTP performance optimizations such as domain sharding, resource merging, and image spriting.
Another way to facilitate cooperation between competition authorities may be to obtain a waiver from merging parties in order to be able to access the information provided to other jurisdictions.
促进竞争主管部门间合作的另一方式是从兼并各方获得弃权，以便获取向其他辖区提供的信息。Mr. Maleki(Islamic Republic of Iran) asked whether the Department of Political Affairs had considered merging special political missions with peacekeeping operations.
Maleki先生（伊朗伊斯兰共和国）询问政治事务部是否考虑合并特别政治任务和维持和平行动。During her earlier studies in fine arts and textiles in high school, she discovered her interest and talents in merging artworks with fashion.
高中时期的美术和纺织品课堂中，她发现了她将艺术品与时尚结合的兴趣和才华。Merging architecture and landscape, the recently completed Centro de Artes Nadir Afonso links an emerging urban centre with its pastoral environs.
融合建筑与景观，NadirAfonso艺术中心连接一个新兴的城市中心及其周围的田园。This is why restrictive business practices legislation in many developed and developing countries applies strict control to the merging or integration of competitors.
正因为如此，许多发达国家和发展中国家的限制性商业惯例立法才对竞争者的兼并或结合实行严格的管制。Next Post: Tim Cook on merging macOS and iOS:“I don't think that's what users want”.
库克首谈融合macOS和iOS：我认为这不是用户想要的.Moreover, the merging of man and machine will continue to escalate until we become a transhumanist race of cyborg androids.
此外，人和机器的融合将继续升级，直到我们成为半机器人超人种族。I stepped onto the subway car, took a seat at the back, then disembarked at the next stop, merging with the crowd once again.
我踏上地铁车厢，坐在后面，然后在下一站下船，再次与人群融合。He was active most of this career in Badajoz and he developed a highly individual style, merging Spanish, Italian, Flemish and Portuguese styles.
他积极最这个职业在巴达霍斯和他发展了一种高度的个人风格，融合西班牙，意大利，佛兰芒语和葡萄牙语的风格。We are on the cusp of scientific discovery that often combines the physical with the digital- the Techno-Fusion or merging of technologies.
我们正处于科学发现的尖端，经常将现实与数字相结合，也就是技术融合。Specifically, the detectors based in Livingston, Louisiana, and Hanford, Washington, picked up the signal of two black holes merging.
具体而言，基于Livingston、Louisiana和Hanford,Washington的探测器采集了两个黑洞融合的信号。Her meditations on environmental feminism and her merging of the natural world with the realm of art mesh perfectly with your work.
她对女权主义的环境冥想和她的艺术境界自然世界的融合与你的工作完全啮合。Paul Lee, CEO of Mind AI, understands the importance of blockchain technology merging with AI and how it can shape our upcoming future.
AI公司的首席执行官PaulLee明白区块链技术与AI的融合的重要性，以及它将如何塑造我们的未来。They have incorporated photography, film and video into their practice, increasingly merging visual art and other media and disciplines.
他们将摄影、电影和影像纳入自己的实践，越来越多地融合视觉艺术和其他媒体及学科。
