MERGING in Vietnamese translation

• hợp nhất
• sáp nhập
• kết hợp
• sát nhập
• merging
• hòa nhập
• merge
• gộp
• hợp lại

Examples of using Merging in English and their translations into Vietnamese

Apax Partners To Merge Epicor, Activant ERP vendors are being acquired or merging to better compete with large software companies like SAP and Oracle".
Apax Partners To Merge Epicor, Activant ERP vendors are being acquired or merging to better compete with large software companies like SAP and Oracle.”.

Just like before, start by Merging the glitch layers together,
Cũng như trước đó, hãy bắt đầu merge các glitch layer lại,

Mishima developed rapidly afterwards, merging with neighboring Kitakami Village in 1935 and Watada Village in 1941.
Mishima đã phát triển nhanh chóng sau đó, sát nhập với làng Kitakami láng giềng vào năm 1935 và làng Watada vào năm 1941.

because everyone is so egoistic, everybody is in need of merging.
mọi người đều có nhu cầu hòa nhập.

Branching and Merging.
Branching and Merging.

Merging columns in Excel is easy;
Gộp cột trong Excel rất dễ;

If you miss automatic merging, you could write a custom useLegacyState Hook that merges object state updates.
Nếu bạn muốn dùng cách merge tự động, bạn có thể viết một custom hook useLegacyState.

After merging with the Kingdom of Aragon,
Sau khi sát nhập với Vương quốc Aragon,

seem unconnected at first, here they overlap, merging and influencing one another.
ở đây chúng chờm lên nhau, hòa nhập và ảnh hưởng lẫn nhau.

How to handle conflicts in Git with rebasing or merging, Choose rebasing or merging?. Git proficient series.
Cách xử lý xung đột trong Git với rebasing hoặc merging, Chọn rebasing hay merging?. Sê ri thành thạo Git.

splitting, merging, resizing, deleting
chia, gộp, resize, xóa

Since the reviewer is last in the chain before merging the code, a great part of the responsibility is on him for reducing errors.
Vì người review là người cuối cùng trước khi merge code, trách nhiệm quan trọng nhất của họ là giảm thiểu lỗi.

all mind-streams become one like streams of water merging in the ocean.
tất cả các dòng tâm thức đều sát nhập thành một dòng như nước sông đổ ra biển.

Clouds of dust and gas… dancing, twirling, merging to make embryonic galaxies.
Những đám mây bụi và khí… nhảy múa, xoay tít, hợp lại để tạo ra các thiên hà ở thời sơ khai.

Note that you must switch back to the master branch before merging the feature/comments branch.
Lưu ý là bạn phải chuyển về nhánh master trước khi merge nhánh feature/ comments nhé.

He created Regal Entertainment Group in 2002 by merging three bankrupt theater chains.
Ông đã tạo ra Regal Entertainment Group vào năm 2002 bằng cách sát nhập ba chuỗi nhà hát bị phá sản.

The OS does it in a smart way by merging several regions into one.
OS thực hiện điều đó một cách thông minh bằng cách gộp nhiều vùng thành một.

Dancing, forming shape, merging to make embryonic galaxies It's magical, clouds of dust and gas.
Những đám mây bụi và khí… nhảy múa, xoay tít, hợp lại để tạo ra các thiên hà ở thời sơ khai.

was independent for 100 years before merging with Chevron in 2001.
tồn tại 100 năm trước khi sát nhập với Chevron năm 2001.

A more advanced example can be found on Vuex‘s 1.x merging strategy.
Bạn có thể tìm thấy một ví dụ nâng cao hơn qua chiến lược merge của Vuex 1. x.