MERGING in Dutch translation

• samenvoegen
• samenvoeging
• fusie
• fuseren
• samen te voegen
• samensmelten
• samengaan
• samensmelting
• het samenvoegen
• mergen
• versmelting
• samengevoegd
• merging
• opgaan
• combineren
• versmelten
• versmelt
• fusioneren
• te mergen

Examples of using Merging in English and their translations into Dutch

Merging documents, defining chapters,
Documenten samenvoegen, hoofdstukken definiëren

Companies are merging or buying each other out.
Maatschappijen fuseren of worden overgenomen, de een na de ander.

He's in charge of merging the departments.
Hij leidt de fusie van de afdelingen.

Merging of school, preschool
Samenvoeging van school, peuterspeelzaal

Draw a picture by combining and merging shapes.
Een afbeelding tekenen door vormen te combineren en samen te voegen.

Improved PDF merging engine, minor PDF compression issues fixes, speed improvements.
Verbeterde PDF-engine voor het samenvoegen, kleine correcties van PDF-compressieproblemen, snelheidsverbeteringen.

Intelligent merging of safety and automation.
Intelligente samensmelting van veiligheid en automatisering.

For Mandate, merging with JBR means strengthening its continuity.
Voor Mandaat betekent het samengaan met JBR een versterking van haar continuïteit.

Horizontal imprecision for line merging in pixels.
Horizontale onnauwkeurigheid voor het samenvoegen van lijnen in pixels.

No. Fort Marshall is merging with Bring Air Force Base. Realignment.
Fort Marshall gaat samensmelten met Bring Luchtmachtbasis. Nee, hergroepering.

but now by merging 2.
maar nu door samenvoeging 2.

Inside and outside are slowly merging.
Binnen en buiten zijn langzaam aan het fuseren.

Edward and I are merging.
Edward en ik zijn samen te voegen.

Get a head count on merging with Lockhart/Gardner.
Tel de koppen over de fusie met Lockhart/Gardner.

History after merging dumbidea and iss91v2.
Historie na het mergen van dumbidea en iss91v2.

When merging fails, you can still fall back on your original documents.
Als het samenvoegen dan misgaat, kun je nog terugvallen op je oorspronkelijke documenten.

Marriage…- is… is the merging of…- Yes.
Trouwen, is het samengaan van… van kapitaal.

It will be a merging into One Being.
Het zal een samensmelting in Eenwezen zijn.

Group merging is not possible.
Groepen samenvoegen is niet mogelijk.

Fort Marshall is merging with Bring Air Force Base. Realignment. No.
Fort Marshall gaat samensmelten met Bring Luchtmachtbasis. Nee, hergroepering.