NECESSITATES in Chinese translation

• 需要
• 必须
• 就必须
• 要求
• 有必要
• 就要求
• 使得
• 进行

Examples of using Necessitates in English and their translations into Chinese

The implementation of the Global Strategy necessitates the continued expansion of specialized services for implementing the legal regime against terrorism.
为落实全球战略就必须继续扩展由预防恐怖主义处负责执行的落实反恐法律机制的专门服务。

The Second Meeting of the States Parties and the Preparatory Meeting necessitates the involvement of an adequate number of Secretariat staff.
缔约国第二届会议和筹备会议需要有人数足够的秘书处工作人员参与。

Integration is the key issue, and it necessitates an integral and dynamic perspective on the part of the countries of origin and destination.
融和是关键，而它要求原籍国和目的地国有一种全面和积极的认识。

This, however, necessitates including a much wider range of participants than has traditionally been involved in disaster management responsibilities.
然而,这必须包括一系列广泛的参与者,远远超过传统上参与管理灾难责任的人数。

The position of General Manager necessitates one to possess a macro and micro view of the hospitality industry in general and the hotel in particular.
总经理的位置，就必须一个拥有酒店业的总体宏观和微观和酒店尤其如此。

Simplifying the publishing process necessitates solving the issues of document integrity, licensing, arbitrage, analytics, syndication and attribution of digital assets.
简化出版过程需要解决文档的完整性、许可、套利、分析、整合以及数字资产归属等问题。

Furthermore, its emphasis on complementarities likewise necessitates a new approach to migration management, founded on the principle of common interests and shared responsibilities.
此外，这个概念对互补性的强调同样要求在共同利益和分担责任原则的基础上采取新的办法管理移徙问题。

In practical terms, this necessitates a separation of policy implementation from policymaking and a departure from the traditional structure of the machinery of Government.
在实践中，有必要将政策执行与决策相分离，脱离传统的政府机制结构。

Tackling malnutrition in all its forms necessitates deep changes in food consumption and dietary habits.
要对付各种形式的营养不良，就必须深刻改变粮食消费和饮食习惯。

This naturally necessitates international technical cooperation and the provision of the necessary support to achieve it and" to intensify… the exchange of information on facts related to terrorism".
为此自然需要国际上提供技术合作和必要的支助并"加强就与恐怖主义有关的事实交换情报"。

If the outcome necessitates a change to the SNA, the Working Group will present it to the Commission for adoption.
如果结果要求改变国民账户体系，则工作组将向委员会提出，以予采纳。

This situation necessitates the rapid and safe clearing of ERW and justifies international efforts to promote clearing as soon as possible.
这种形势就要求迅速安全地清除战争遗留物，也说明国际社会为促进尽快清除战争遗留物而作出的努力实有其必要。

Accelerated transition to electric mobility necessitates adjustments and the phasing out of production at several locations worldwide.
为加速向电动出行转型，有必要进行调整，其中包括全球几个生产基地的逐步停产.

The current and future volume of payments necessitates an increase in the staffing component to avoid delays in the process and overburdening staff.
根据当前和未来的付款数量，必须增加人员编制，以避免在程序中出现延误和工作人员负担过重。

The realization of this shift necessitates redefining the principle, reciprocal commitments and modalities of partnership, which is the purpose of the Tokyo Framework.
为实现这一转变，需要重新界定伙伴关系的原则、相互承诺和方式，这正是《东京框架》的宗旨。

Making the change required by the guidance necessitates firm integration of capacity development into the work of the practices and the broader advisory cadre at regional level.
要作出指南要求的改变，就必须坚定不移地将能力发展纳入实践工作中，并扩大区域一级的咨询骨干。

The speed of the supply chain also necessitates that the produce change hands a large number of times, thus introducing complexity into the system.
供应链的速度也要求生产商大量换手，从而给系统带来复杂性。

This necessitates the need for brokers with a good reputation to offer excellent mobile apps along with the traditional desktop platforms.
这使得声誉良好的经纪商在传统桌面平台外，还必须提供卓越的移动应用。

The harmonization of programme approval processes also necessitates the development of a common structure for country programme documents in order to simplify procedures and reduce transaction costs.
由于方案核准程序的统一，也有必要制订国家方案文件的共同结构，以便简化程序和减少经办费用。

This necessitates the installation of multiple reliable sensors to monitor and detect possible errors or deviations in operation.
这就要求安装多个可靠的传感器来监测运行中可能出现的错误或偏差。