Examples of using Realising in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Two years is probably right timing to start realising certain aspects of a relationship and make decisions based on that.
Realising the gravity of situation, Pakistani government built Kaghan Route via Babusar on urgent basis at the altitude of 13,691 feet.
Realising that the fate of the documents from the residence of Gaddafi will meet the same fate, Hicks tried to save anything.
认识到卡扎菲的官邸文件的命运将遭遇同样的下场，希克斯试图拯救什么。Broadwan is a European co-funded project(IST-2002-001930) that aims at realising a combined fixed and mobile wireless network providing good coverage for all.
You will find yourself saying sorry to someone for nearly bumping into them, before realising it's a wax figure of Penelope Cruz or Johnny Depp.
如果你碰到他们发现自己说对不起的人，才意识到它是佩内洛普·克鲁兹或约翰尼·德普的蜡像。Realising that the Light, the magnificent Universal energy is within us and is us, changes us as individuals because we're open and ready.
认识到光，宏伟的宇宙能量，在我们是我们改变我们作为个人，因为我们是开放和准备。The first step in realising this potential, however, is the development of effective digital mapping technologies for self-driving cars.
然而，实现这种可能的第一步是为自动驾驶汽车开发有效的数字地图技术。Not realising that in order to be able to rely on a relationship, we also need to foster and nurture it.
没有意识到为了能够依靠关系，我们还需要培养和培育它。Recent technology for creating aligned structures and ribbons of carbon nanotubes is a step toward realising incredibly efficient heat conduits.
创建的碳nanotubes对齐的结构和丝带最近技术是步骤往认识到难以置信地高效的热输送管道。The minor, however, said that the incident would not stop her from realising her dream of becoming a Nurse.
然而，未成年人说，事件不会阻止她实现她成为一个梦想的梦想。That was a learning experience for me, realising the magnitude of my voice and what I mean to these guys.”.
这对我来说是一次学习经历，意识到我的声音的大小以及我对这些家伙的意义。The agenda of the New world Order is"To prevent people from realising who they truly are.".
世界新秩序的议程是“防止人们认识到他们真实的自己”。Despite the obvious commercial benefits of designing great products and services, consistently realising this goal is notoriously hard- and getting harder.
尽管设计伟大的产品和服务具有明显的商业利益，但始终如一地实现这一目标是出了名的困难，而且越来越难。We take refuge in the commonplace, despairing of ever realising the beautiful existence of which we have dreamed.".
我们投靠司空见惯,绝望的意识到我们曾经梦想过的美丽的存在。A system of grants for specific purposes shall be established, with a view to realising the MDGs, alleviating poverty and realising gender equality.
将建立有特定目的的拨款制度，以期实现千年发展目标，减少贫困并实现两性平等。But Haman, realising that the king had already decided his fate, stayed behind to beg Queen Esther for his life.
但哈曼，意识到国王已经决定了他的命运，留下来求以斯帖王后为他的生命。The first of us to speak was the Professor, as, realising the difficulty of following him through the stable, we moved toward the hall.\.
第一个人说话是教授,为,通过稳定,实现的难度跟着他我们走向大厅。Realising the gravity of the situation, the then Pakistani government immediately built the Kaghan Route via Babusar, at an altitude of 13,691 feet.
意识到局势的严重性后，当时的巴基斯坦政府立即通过巴布萨尔建造了卡格汗路线，海拔13,691英尺。A cowardly attack will not deter us, nor will it stop us from realising our goals,” said the foreign affairs minister, Anwar Gargash.
懦弱的袭击不会阻止我们，也不会阻止我们实现目标，”外交部长安瓦尔加加什发誓说。The retailer immediately grabbed it out of the bin and handed it to me, not realising it was a winner before he discarded it.”.
零售商立即将它从垃圾箱中取出并交给我，在他放弃它之前没有意识到它是赢家！“.
