SOME DIFFICULTY in Chinese translation

• 一些困难
• 有些困难
• 一定的难度

Examples of using Some difficulty in English and their translations into Chinese

However, about 30 percent of women who have had a tubular pregnancy will have at least some difficulty getting pregnant again.
然而，大约30%的有过宫外孕的妇女将至少有一些困难再次怀孕。

Unfortunately, there continued to be some difficulty in obtaining the cooperation of the credit card issuers with respect to this facility being restored.
不幸的是，在争取信用卡发放机构就恢复这一机制提供合作方面仍有一些困难。

Sources say that Path was never raising at a valuation as high as $1 billion, but is still having some difficulty with this Series C.
但知情人士表示，Path并未以10亿美元的估值进行融资，不过仍然在C轮融资遇到了一些困难。

Some difficulty was encountered in linking the results measured in the progress and final reports against the anticipated results as stated in the concept papers.
在把进展报告和最终报告所衡量的成果与概念文件所述预期成果联系起来时，遇到了一些困难。

However, challenges still existed in the implementation of the Agreement and there had been some difficulty in ensuring full UNDP support.
但在执行该协定方面仍然存在一些挑战，在确保开发计划署的充分支助方面也遇到了一些困难。

Cavaliers or carriages traveling like ourselves might pass, and seeing us stopping, deem us in some difficulty.
骑士或车厢像自己可能通过旅行,看到我们停止,认为我们在一些困难。

They further reported having encountered some difficulty in reaching the wounded and were, in some instances, attacked and threatened.
他们还报告说，他们在靠近伤者过程中曾遇到一些困难，有时甚至受到攻击和威胁。

The doctor, still upset by the near-tragedy of Rosie Platch, was in an agitated state which gave Zellaby some difficulty in grasping his purpose.
医生,仍然由罗西Platchnear-tragedy,心烦意乱是处于激动状态给Zellaby一些困难抓住他的目的。

There was some difficulty in organising the voting in rural areas, but people waited patiently for many hours to vote amidst a palpable feeling of goodwill.
虽然组织农村地区的投票遇到一些困难，但人们明显怀着善意，耐心等待数小时进行投票。

When you face some difficulty, you automatically know that it will be handled.
当你面对一些问题，你自动的知道它会被处理好。

Non-Muslims may have some difficulty understanding Muslim concerns about their Prophet Muhammad.
非穆斯林也许有些难以理解穆斯林在他们的先知穆罕穆德问题上的敏感。

The delegation had some difficulty in gaining access to certain places of detention, such as the courthouse holding facilities in Tripoli and Beirut.
代表团在进入一些拘留场所时遇到一些困难，如的黎波里和贝鲁特的法院拘留所。

I did have some difficulty cutting through the crust, but it was much easier after the first slice.
我确实很难切开外壳，但第一片之后就容易多了。

Some difficulty in acquiring skills, notably in language, literacy, and numeracy skills.
有些难度的掌握技能，尤其是在语言，文化，和算术技能。

However, it is notable that even in the accidental condition, children in this age range still had some difficulty discerning the correct answer.
然而，值得甚至在偶然的条件下，在这个年龄段的儿童仍有一些难分辨到正确的答案。

Sasai compared the limitations with the audio to a guitar capable of only six tones, though the cartridge capacity for the Game Boy at the time provided some difficulty.
笹井将音频和六个音符的吉他的限制做了比较，但当时GameBoy卡带容量存在一些困难。

The USA/Canada Division commented that the United States of America supported and attempted to implement all resolutions but expected some difficulty with the subject of pronunciation.
美国/加拿大分部表示，美利坚合众国支持并尽力实施所有决议，但相信读音问题会有一些困难。

In connection with these visits, some difficulty has been experienced in obtaining from Ethiopia all the authorizations needed for the related helicopter flights.
关于这些访问，在获得埃塞俄比亚对有关直升飞机飞行需要的所有授权上遇到一些困难。

His first season at Real Madrid was perfect, although he had some difficulty in the second season, but Baer managed to overcome it.
他在皇马的第一个赛季表现非常完美，虽然在第二个赛季遇到了一些困难，但是贝尔都成功的克服了。

Then, the distance between the races in one week is similar but some difficulty with three races in a row.
然后，一周内的比赛距离相似，但连续三场比赛有一定难度。