SPACE-BASED in Chinese translation

• 天基
• 空间
• 空基
• 太空
• 基解

Examples of using Space-based in English and their translations into Chinese

(e) Improve public health services through a wide use of space-based services, such as telemedicine, and in the control of vector-borne diseases;
(e)通过广泛利用远程医疗等空间服务和控制媒传疾病改进公共卫生保健服务；.

Promote and disseminate, together with identified partners, the curricula for the use of space-based solutions for disaster management and emergency response.
与确定的伙伴一道推广和传播天基解决办法用于灾害管理和紧急反应课程.

Also, her Government was actively preparing for the establishment of the Beijing office of the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response(SPIDER).
而且，中国政府正积极准备成立联合国灾害管理和应急空基信息平台北京办事处。

(d) To share their experiences and their suggestions and recommendations regarding the use of space-based information in early warning systems and disaster preparedness.
(d)分享经验并就预警系统和备灾中使用天基信息提出意见和建议。

The next generation of space-based telescopes should be capable of this feat, and they could very well sniff out alien biosignatures.
下一代的太空望远镜应该有能力做到这一点，而且他们很可能探测到外星人的生物特征。

Satellites can thus be used for permanent surveillance and as part of a space-based system in monitoring changes in the various components of the global environment.
因此，卫星可用于长期监视和作为空间系统的一部分，用于监测全球环境各个组成部分的变化。

Before and after the Soviet Union, the United States began to develop land, sea and space-based anti-satellite weapon variety.
苏联解体前后，美国开始发展陆、海、空基多种反卫星。

Until few years ago, conventional satellites were the optimum solutions to provide space-based applications such as communication, earth observation, and navigation.
数年前，传统卫星还是提供通信、地球观测和导航等天基应用的最佳解决方案。

A space-based platform offers greater redundancy and security for decentralized applications since satellites are resistant to regulation or control by government and corporate entities.
太空平台为分散的应用提供了更大的安全性，因为卫星对政府和公司实体的管制或控制具有抵抗力。

The applications of space-based systems and services have become an integral part of India' s national development activities.
空间系统的应用和服务已经成为印度国家发展活动的一个组成部分。

In practice, all three of these obligations are tantamount to prohibiting space-based weapons and prohibiting the use of force against space objects.
实际上，所有这三项义务就等于禁止空基武器，禁止对空间物体使用武力。

Space, in particular remains a dominating theme, and many space-based designs create some of the nostalgia from this era of design.
空间，特别是仍然是一个主要的主题，许多天基设计创造了一些怀旧从这个时代的设计。

Researchers expect the space-based radiation and microgravity to influence the chemical reactions in the bottles and the taste of the wine.
科学家们预期太空辐射和微重力环境会干预瓶中的化学反应，影响酒最终的味道。

It can quickly read the optical ruler displacement values, through the establishment of geometric calculations based on space-based software modules, instantly get the desired results;
它能快速读取光学尺的位移数值，通过建立在空间几何基础上的软件模块运算，瞬间得出所要的结果;

Before and after the Soviet Union, the United States began to develop land, sea and space-based anti-satellite weapon variety.
苏联解体前后，美国开始发展陆、海、空基多种反卫星武器。

Interaction between these bodies and space-based systems and service providers could lead to a better use of existing space-based services and products.
这些机关和天基系统和服务提供商之间的互动能导致现有天基服务和产品的更好利用。

US officials are now actively exploring offensive and defensive space-based activities, with the only caveat being to avoid creating debris.
美国官员现在正在积极探索太空的攻防活动，他们受到的唯一警告是避免产生残骸。

The Copernicus program will provide European citizens with the most ambitious space-based services in the world for environmental and security applications.”.
哥白尼计划将为欧洲公民提供世界上最雄心勃勃的环境和安全应用空间服务。

In December 2006, the General Assembly established the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response to support those efforts.
为了支持这些努力，大会2006年12月设立联合国灾害管理和应急空基信息平台。

The recommendations include actions to ensure access to and the effective use of space-based information in the event of future disasters.
这些建议包括采取行动，确保在今后发生灾害时获取并有效使用天基信息。