SPACE-BASED in Finnish translation

• avaruusperusteisten
• avaruusalan
• avaruussijoitteista
• avaruuspohjaisten
• avaruusperusteisia
• avaruus

Examples of using Space-based in English and their translations into Finnish

Space-based information will contribute substantially to non-spaced-based operations by fine-tuning knowledge
Avaruudessa sijaitsevilla laitteilla tuotettava tieto tukee merkittävästi maassa toteutettavia operaatioita hienosäätämällä osaamista

Space-based systems provide improved weather forecasts,
Avaruudessa olevat järjestelmät tarjoavat entistä parempia sääennusteita,

In principle, it will make use of the sky as a movie screen space-based, laser-generating satellites project simultaneous images to every part of the planet,
Pääperiaatteeltaan, se käyttää taivasta valkokankaana avaruuteen sijoitettuna, laseria tuottavat satelliitit kehittävät yhtäaikaisia kuvia maailman jokaiseen osaan,

Any direction of any State for the use of any space-based information for their own criminal purposes(under any pretext)
Johtavasta minkään maan käyttöön mitään avaruudessa sijaitsevan tietoja omiin rikollisiin tarkoituksiin(missään verukkeella,)

Efforts will be pursued to promote the use of space-based solutions in support of sustainable development, particularly in Africa.
Tarkoituksena on edistää avaruusresursseja hyödyntävien ratkaisujen käyttöä kestävän kehityksen tukena erityisesti Afrikassa.

planned satellite research facilities to create an operational system for space-based information.
jossa hyödynnetään nykyistä ja suunniteltua satelliittitutkimusinfrastruktuuria toiminnallisen järjestelmän luomiseksi avaruuden kautta saatavalle tiedolle.

augmenting their integrity by additional ground and space-based infrastructure.
niiden tarkkuutta parannetaan maanpäällistä ja avaruuteen sijoitettavaa infrastruktuuria lisäämällä.

To ensure that it is clear to everyone, we want to discuss what will be the next major mission that goes beyond the pure technical application of space-based technologies.
Jotta asia olisi kaikille selvä, me haluamme käsitellä seuraavaa tärkeää tointa, joka olisi laajempi kuin pelkkä avaruutta hyödyntävän teknologian tekninen soveltaminen.

integration of advanced modelling, conventional and space-based data.
painopisteenä on kehittyneiden mallintamistietojen sekä perinteisen ja satelliittivälitteisen tiedon yhdistäminen.

the GMES(Global Monitoring for the Environment and Security) initiative are practical examples of cooperation on space-based initiatives at European level.
turvallisuuden maailmanlaajuinen seuranta)‑hanke ovat käytännön esimerkkejä Euroopan laajuisesta yhteistyöstä avaruutta hyödyntävien hankkeiden alalla.

Commissioning of the cosmic system KazSat-3 will fully meet the internal needs of the country in space-based communication services.
Käyttöönotto kosmisen järjestelmän KazSat-3 on täysin täyttää sisäiset tarpeet maan avaruudessa-pohjainen viestintä palvelut.

be they commercial or institutional, throughout their lifetime and for the delivery and uptake of space-based services.
institutionaalisten avaruusjärjestelmien toimintaan koko niiden käyttöiän ajan ja myös avaruusperustaisten palvelujen toimittamiseen ja yleistymiseen.

the corresponding ESA document6, the Commission emphasises the increasingly powerful capability of space-based assets in fulfilment of policies serving the European citizen.
samoin kuin ESA vastaavassa asiakirjassaan6, avaruuteen sijoitettavien laitteistojen tarjoaman yhä tasokkaamman kapasiteetin merkitystä harjoitettaessa Euroopan kansalaisia palvelevaa politiikkaa.

The objective is to maintain a globally leading role in space by safeguarding and developing a competitive space industry and research community and by fostering space-based innovation.
Tavoitteena on säilyttää maailmanlaajuinen johtoasema avaruustutkimuksessa kilpailukykyistä avaruusteollisuutta ja-tutkijayhteisöä turvaamalla ja kehittämällä ja avaruuteen perustuvaa innovointia edistämällä.

more opportunities for a revitalised space industry to expand Europe's share of the market in space-based services.
piristynyt avaruusteollisuus saa mahdollisuuksia kasvattaa Euroopan osuutta avaruusperusteisten palvelujen markkinoilla.

The potential of the use of space-based services both for all sorts of issues
Avaruusalan palveluita voidaan hyödyntää tutkimuksen lisäksi monenlaisiin tarkoituksiin

support of environment and security policies, and two observation components(space-based and in situ infrastructures)
turvallisuuspolitiikkaa tukevaa informaatiota tuottavaan komponenttiin sekä kahteen havainnointikomponenttiin(avaruus- ja in situ-infrastruktuurit),

An autonomous and competitive capability to develop and manage space-based infrastructures and to collect
Riippumattomat ja kilpailukykyiset mahdollisuudet kehittää ja hallita avaruudessa olevia infrastruktuureja

in order to build up over the long term a comprehensive EU space-based security capability, Europe will also need developments of systems
pystytään pitkällä aikavälillä rakentamaan EU: n laaja avaruusperusteinen turvallisuusvalmius, Euroopan on myös kehitettävä järjestelmiä

identification of the additional investments needed for the development of a comprehensive EU space-based defence and security capability.
niiden lisäinvestointien määrittelemiseen, jotka ovat tarpeen EU: n laajan avaruusperusteisen puolustus‑ ja turvallisuusvalmiuden kehittämiseksi.