THROUGH THE DEVELOPMENT in Chinese translation

• 通过发展
• 通过开发
• 通过制定
• 通过制订
• 通过拟订
• 通过研发
• 通过编制
• 拟定
• 通过培养
• 通过研制
• 是发展

Examples of using Through the development in English and their translations into Chinese

This has been accomplished until now through the development of toolkits that could be used by instructors in other parts of the world.
现在，通过编制世界其他地区的教师能够使用的工具包，实现了这项目标。

FootJoy is committed to enhancing your on-course experience through the development of superior apparel, golf shoes, gloves, outerwear, socks and accessories.
FootJoy承诺通过研发优越的高尔夫鞋子、手套、衣服、袜子和配件，提升您在球场上的体验。

Take further urgent action to reduce domestic greenhouse gas emissions, including through the development and increased use of renewable energy.
(c)采取进一步紧急行动，包括通过开发和增加可再生能源的利用，减少国内温室气体的排放.

Through the Development Account Network, the Programme Manager will promote a culture of continuous sharing of project concepts, project documents, evaluation reports and lessons learned.
通过发展账户网络，方案主管将促进不断共享项目概念、项目文件、评价报告和经验教训的文化。

(e)(i) Somalia' s Transitional Federal security and justice institutions strengthened through the development of sector/agency-specific action plans.
(e)㈠通过制订部门/机构行动计划，使索马里过渡联邦安全和司法机构得到加强.

One possible channel could be through the development of regional curricula for education on climate change at primary and secondary school levels.
一个可能的渠道是通过制定中小学一级的区域气候变化教育课程。

We offer design and manufacturing expertise around the world, solving your critical challenges through the development of custom-designed, leading-edge components.
我们提供全球设计和制造专长，通过开发定制设计的尖端组件解决您面临的关键挑战。

I guess you could say we move out of that truly creative and innovative phase through the development and validation phases.
我想，您可能会说，我们通过研发与验证阶段，迈入到了真正的创意与创新阶段。

The Canadian Government will provide practical assistance to aboriginal women through the development and dissemination of an aboriginal women' s business planning guide.
加拿大政府将通过制订和散播一份土著妇女企业规划指南向土著妇女提供实际的援助。

Through the development of drive systems with an efficiency of more than 90%, the maxon technology contributes to responsible handling of natural resources.
通过研制效率高达90%以上的驱动系统，maxon技术在资源利用上更加合理。

An aim of the New Partnership for Africa' s Development(NEPAD) was to eradicate poverty through the development of pragmatic industrial strategies for African countries.
非洲发展新伙伴关系的一个目标是通过制定务实的非洲国家工业战略根除贫困。

The implementation of the following recommendation is expected to lead to management improvement through the development and dissemination of best practices.
执行下列建议可望通过发展和传播最佳做法导致管理的改善。

The international community could facilitate these awareness-raising efforts through the development of standard reference materials.
国际社会可通过编制标准参考材料为这些提高意识的努力提供便利。

Support to national authorities to coordinate the security sector reform efforts of bilateral and multilateral partners, including through the development of a simple coordination matrix.
协助国家当局协调双边和多边伙伴的安全部门改革工作，包括拟定一个简单的协调关系表.

Capitalising on resource trading and investment expertise, Trafigura has also diversified into Asset Management through the development of offshore hedge funds.
利用资源交易和投资专业知识，托克还通过开发离岸对冲基金实现资产管理的多元化.

This cooperation is being strengthened to ensure the implementation of those norms and standards through the development of policing support programmes, including training.
目前正在加强这项合作，以通过制订警务支助方案、包括培训来确保这些规范和标准的实施。

(e) Governments could and should support community capacity-building through the development and dissemination of information on drug abuse trends and on best practices;
(e)各国政府能够而且应当通过编制和传播有关药物滥用趋势和最佳做法的信息，支持社区能力建设；.

The United Sates of America stated that it supported full implementation of the International Plan of Action through the development of national plans of action.
美利坚合众国说，它支持通过制定国家行动计划，全面实施国际行动计划。

Increasing the possibilities for the employment of women through the development of services enabling them to reconcile work and family life.
通过发展能够使妇女协调工作和家庭生活的各种服务，增加妇女就业的可能性；.

FootJoy is committed to enhancing your on-course experience through the development of superior golf shoes, gloves, apparel/outerwear, socks and accessories.
FootJoy承诺通过研发优越的高尔夫鞋子、手套、衣服、袜子和配件，提升您在球场上的体验。