WERE TRANSFERRED in Chinese translation

• 被转移
• 被移交
• 被转送
• 转让
• 被转
• 转到
• 转入
• 被移送
• 转给
• 调至
• 转移到
• 被转押
• 转运
• 转账
• 已移交

Examples of using Were transferred in English and their translations into Chinese

Of these cases, 18(35 per cent) were transferred to the State Attorney' s Office.
其中18起(35%)被移交至国家检察官办公室。

On 1 January 2004, 10 staff members were transferred to the United Nations Assistance Mission for Iraq(UNAMI).
年１月１日，10名工作人员被转移到联合国伊拉克援助团(联伊援助团)。

For a total lack of interest, 16 were transferred as a non-administrator spot and the remaining 29 were leased for a total of CZK 12.3 million a year.
由于完全缺乏兴趣，16个作为非管理点转让，剩下的29个以每年1230万捷克克朗的租金出租。

On 16 March, these individuals were transferred to Guinea, although their precise whereabouts remain unknown.
月16日，这些人被转送到几内亚，但是他们的确切地点仍然不明。

Many people were cruelly beaten until their families paid a ransom, after which they were transferred onto another boat or on shore.
许多人一直被残酷殴打，直到他们的家人支付赎金，之后，他们被转移到另一艘船，或者上岸。

The CCAC pursued 138 of these complaints, including 57 criminal cases and 81 administrative complaints, 11 of which were transferred to the Public Prosecutions Office.
廉政公署调查了其中138起投诉，包括57起刑事案件和81起行政案件，11起案件被移交至检察院。

Some EUR 500 M were transferred to a financial company in Estonia, where the cash was withdrawn.
随后，大约5亿欧元相继被转至爱沙尼亚的一家金融公司，并被取走。

After registration, the child soldiers were transferred to transit camps, given orientation and reunified with their families.
登记之后,儿童士兵被转送到过渡营,接受指导并与家人团聚。

The reduced requirements were attributable mainly to the lower than expected refurbishment costs on vehicles that were transferred to other missions in category 1.
所需经费减少的主要原因是，转让给1类其他特派团的车辆整修费少于预期。

The most important functions of the AMC were transferred to the Human Rights and Citizenship Commission.
多文化主义委员会的最重要的职责被移交给人权和公民权利委员会。

Disease and starvation killed thousands every month, and beginning in July 1942, 6,000 Jews per day were transferred to the Treblinka concentration camp.
疾病和饥饿每个月造成数千人死亡，从1942年7月开始，每天有6000名犹太人被转移到特雷布林卡集中营。

The funds were transferred to Hamas and PIJ leaders in the Gaza Strip and West Bank and used to carry out terrorist attacks.
之后，这些钱又被转至哈马斯及加沙和约旦河西岸的其他恐怖组织，用于实施恐怖主义袭击。

However, the regional investigating authorities of Kherson, where the detainees were transferred, still have not given any legal assessment to the facts.
然而，被拘留者转到赫尔松州，但调查当局仍然没有对这些事实进行任何法律评估。

Later, they were transferred to the local police, where they were allegedly hung up by the wrists and subjected to electric shocks.
后来，他们被转送到当地警察局，据指称他们在那里手腕被捆着吊起来并遭到电击。

In its report submitted in 2006, Serbia indicated that 5,507 mines were retained for training purposes and that 5,000 were transferred for training purposes.
在2006年提交的报告中，塞尔维亚表示，有5,507枚地雷被留作训练使用，另外转让5,000枚地雷用于训练目的。

People with disabilities and permanently unemployable people under the Family Benefits Act were transferred to the Ontario Disability Support Program on June 1, 1998.
根据该法，残疾人和永久无法就业的人于1998年6月1日被移交到安大略省残疾支助方案。

Disease and starvation killed thousands every month and, beginning in July of 1942, six thousand Jews per day were transferred to the Treblinka concentration camp.
疾病和饥饿每个月造成数千人死亡，从1942年7月开始，每天有6000名犹太人被转移到特雷布林卡集中营。

In 2018, practically all the domestic flights were transferred to the new Terminal B.
年，几乎所有国内航班均被转至新的B航站楼。

The payments made by UNCC were transferred from the Central Bank to the National Bank of Jordan(in the account of the Ministry of Labour).
赔偿委员会的付款从中央银行转入约旦国家银行（劳动部账户）。

These men were transferred later to Conakry and many of them were identified as Ivorian nationals.
这些人被转送到科纳克里，已证实其中许多人是科特迪瓦国民。