BETTER FUNCTIONING in Croatian translation

• boljem funkcioniranju
• bolje funkcioniranje
• boljeg funkcioniranja
• boljem radu

Examples of using Better functioning in English and their translations into Croatian

to the Council within 5 years after the date of application of the Regulation on the extent to which the Regulation has contributed to a better functioning road passenger transport market.
snagu Uredbe podnosi izvješće Europskom parlamentu i Vijeću o doprinosu Uredbe boljem funkcioniranju tržišta cestovnog putničkog prijevoza.

This should lead to a better functioning framework for all players through legal clarity for those acquiring the rights
Time bi se trebalo ostvariti bolje funkcioniranje okvira za sve dionike zahvaljujući pravnoj jasnoći za one koji stječu prava

represent a significant step towards a better functioning Supreme Judicial Council
označavaju znatan napredak prema boljem funkcioniranju Vrhovnog sudskog vijeća

The existence and harmfulness of UTPs in the food supply chain has also been acknowledged by stakeholders in the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, set up by the Commission in 2010.
Postojanje i štetnost nepoštenih trgovačkih praksi u lancu opskrbe hranom prepoznali su i dionici u okviru Foruma na visokoj razini za bolje funkcioniranje lanca opskrbe hranom koji je Komisija uspostavila 2010.

reduce pain, improve mobility and better functioning.
poboljšanje pokretljivosti i bolje funkcioniranje organizma. Kranijalna osteopatija.

was meant to contribute to the development and better functioning of the internal market for electronic communications networks
svrha mu je pridonositi razvoju i boljem djelovanju unutarnjeg tržišta elektroničkih komunikacijskih mreža

Thus, the proposed rules represent a proportionate answer to the identified problem since they do not exceed what is necessary to achieve the objective of the Treaties for a better functioning internal market without distortions.
Stoga predložena pravila predstavljaju proporcionalni odgovor utvrđenom problemu s obzirom da ne prelaze ono što je nužno za ostvarivanje ciljeva Ugovora u pogledu boljeg funkcioniranja unutarnjeg tržišta bez poremećaja.

By promoting a better functioning internal market, it will also
Promicanjem boljeg funkcioniranja unutarnjeg tržišta olakšat će se

Addressing these barriers under the framework already provided by the Services Directive offers a potential of generating an additional 1.7% to the GDP of the EU. 1 In addition, better functioning services markets will positively affect the competitiveness of industry as the EU manufacturing sector represents an important buyer
Rješavanjem tih prepreka na temelju okvira koji je v eć osiguran Direktivom o uslugama otvara se potencijal za dodatni rast BDP-a EU-a od 1, 7% 1. Osim toga, bolje funkcioniranje tržišta usluga pozitivno će utjecati na konkurentnost industrije jer je proizvodni sektor EU-a važan kupac

The existence and harmfulness of UTPs in the food supply chain has also been acknowledged by stakeholders in the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, set up by the Commission in 2010.10
Postojanje i štetnost nepoštenih trgovačkih praksi u lancu opskrbe hranom prepoznali su i dionici u okviru Foruma na visokoj razini za bolje funkcioniranje lanca opskrbe hranom koji je Komisija uspostavila 2010.

Is essential for the good functioning of the bowel and immune system.
Potreban za dobar rad crijeva i imunološkog sustava.

Is essential for the good functioning of the bowel and immune system.
GLUTAMIN potreban za dobar rad crijeva i imunološkog sustava.

Its lightweight features allow better functions for the entire console.
Njegova lagana značajke omogućuju bolje funkcije za cijelu konzolu.

(for a better function of the stomach).
(za bolji rad želuca).

taking the decisions necessary for its implementation and its good functioning;
donositi odluke potrebne za njegovu provedbu i dobro funkcioniranje;

Member States shall devote the necessary funding to Eurosur in order to ensure its good functioning.
Države članice osiguravaju EUROSUR-u potrebno financiranje kako bi zajamčile dobro funkcioniranje sustava.

It hsa very good function to whiten skin.
To hsa vrlo dobra funkcija za izbjeljivanje kože.

And I can give you a good function.
I mogu vam dati dobru funkciju.

it is pass the result, good function.
to je proći rezultat, dobra funkcija.

Injections should be repeated as required to maintain good function and minimise pain.
Injekcije treba ponavljati prema potrebi da bi se održala dobra funkcija i smanjila bol.