BETTER FUNCTIONING in Slovenian translation

• boljše delovanje
• bolje delujoči
• izboljšanje delovanja
• bolje delujoča
• boljšemu delovanju
• boljšega delovanja
• boljšim delovanjem
• bolje delujoče

Examples of using Better functioning in English and their translations into Slovenian

Towards a better functioning Single Market for services- building on the results of the mutual evaluation process of the Services Directive.
Boljšemu delovanju enotnega trga za storitve naproti- uporaba rezultatov postopka medsebojnega ocenjevanja direktive o storitvah.

the Committee of the Regions- A better functioning food supply chain in Europe.
Odboru regij- Bolje delujoča veriga preskrbe s hrano v Evropi.

improved consumer protection is necessary in order to achieve a better functioning internal market.
boljša zaščita potrošnikov, da bi se doseglo boljše delovanje notranjega trga.

Increased volatility can be seen as a sign of a better functioning market leading to increased trade on both directions over the interconnectors.
Povečano spremenljivost je mogoče razumeti kot znak boljšega delovanja trga, ki vodi v povečanje trgovanja po povezovalnih daljnovodih v obeh smereh.

It also held an exchange of views on political aspects of the Commission communication on“A better functioning food supply chain in Europe”.
Izmenjal je tudi mnenja o političnih vidikih sporočila Komisije o bolje delujoči verigi preskrbe s hrano v Evropi.

It is also worth noting that a good condition of a member is a way for a better functioning in every area of life.
Prav tako je treba omeniti, da je dober položaj člana način za boljše delovanje na vseh področjih življenja.

Further, much could be gained from a better functioning digital Single Market
Nato bi se ogromno lahko pridobilo tudi z boljšim delovanjem enotnega digitalnega trga

promotion of the profession in the interest of a better functioning justice system.
spodbujanje poklica v interesu boljšega delovanja pravosodnega sistema.

support in building a better functioning culture of empowered and engaged employees.
podpori pri spodbujanju bolje delujoče kulture in zavzetosti zaposlenih.

A more integrated and better functioning Single Market for services is vital to contribute to the economic recovery of the EU.
Bolj povezan in bolje delujoč enotni trg storitev je ključen za spodbujanje oživitve gospodarstva EU.

social partners need to further build their capacities to engage in a better functioning and effective social dialogue.
reprezentativnosti morajo socialni partnerji še okrepiti svoje zmožnosti za sodelovanje v bolje delujočem in uspešnem socialnem dialogu.

I appreciate the essence of this text, which aims to contribute to the European Union's aim of reducing CO2 emissions through producing better functioning light commercial vehicles as well.
Cenim bistvo tega besedila, ki si prizadeva prispevati k cilju Evropske unije glede znižanja emisij CO2 s proizvodnjo bolje delujočih lahkih gospodarskih vozil.

A better functioning risk capital market is needed to promote new
Treba je izboljšati delovanje trga rizičnega kapitala za spodbujanje novih

More integrated and better functioning services markets should therefore enhance the competitiveness of the EU economy as a whole.
Trgi za storitve, ki so bolj povezani in bolje delujejo, bi zato morali okrepiti konkurenčnost celotnega gospodarstva EU.

The Directive on Consumer Rights will contribute to the better functioning of the business-to-consumer internal market by reducing business reluctance to trade across borders.
Direktiva o pravicah potrošnikov bo prispevala k boljšemu delovanju notranjega trga za poslovanje od podjetja do potrošnika z zmanjševanjem nenaklonjenosti podjetij čezmejni trgovini.

Overall objective: To contribute to the better functioning of the B2C Internal Market
Splošni cilj: Prispevati k boljšemu delovanju notranjega trga od podjetij do potrošnikov

Measures to ensure a better functioning of the food chain were also mentioned by several members of the Beef reflection group.
Več članov skupine za razmislek o govejem mesu je omenilo tudi ukrepe za boljše delovanje prehranske verige.

The debate on Unfair trading practices has first been stirred by a European Commission communication named:“A better functioning food supply chain in Europe.”.
Razprava o nepravičnih trgovinskih praksah se je na ravni EU začela s komunikacijo Evropske komisije, s študijo A better functioning food supply chain in Europe(2009).

A better functioning Internal Market for goods is thus a critical element of the re-launched strategy for Jobs
Boljše delovanje notranjega trga blaga tako pomeni bistven element prenovljene strategije za delovna mesta

A better functioning Internal Market is thus a critical element of the re-launched strategy for Jobs
Boljše delovanje notranjega trga tako predstavlja bistven element oživljene strategije za delovna mesta