BETTER FUNCTIONING in Portuguese translation

• melhor funcionamento
• melhoria do funcionamento
• funcionar melhor
• uma melhor funcionalidade
• melhorar o funcionamento

Examples of using Better functioning in English and their translations into Portuguese

Families with more dysfunctional strategies had 2.7 times more children with the disorder than those with better functioning.
Famílias com estratégias mais disfuncionais tiveram 2,7 vezes mais crianças com o transtorno do que as com melhor funcionamento.

digestion and contribute to a better functioning of the intestinal trazitului
digestão e contribuir para um melhor funcionamento do trazitului intestinal

SOLVIT has clearly contributed to the better functioning of the Internal Market.
o SOLVIT tem contribuído claramente para um melhor funcionamento do Mercado Interno.

The regularity of these meetings allows a better functioning of the activities of the PET-Saúde,
A regularidade desses encontros permite um melhor funcionamento das atividades do PET-Saúde,

Better functioning and greater transparency in the aviation sector would certainly benefit all aspects of the industry
Um melhor funcionamento e uma maior transparência do sector da aviação decerto beneficiariam o conjunto da indústria

Better functioning of the internal market
Um melhor funcionamento do mercado interno

productivity growth requires a better functioning of the labour markets
é necessário um melhor funcionamento dos mercados de trabalho

during its 10 months of work, examined all the aspects that influence the better functioning of the air traffic management system.
o Grupo de Alto Nível examinou todos os aspectos que influenciam o melhor funcionamento do sistema de gestão do tráfego aéreo.

It also held an exchange of views on political aspects of the Commission communication on“A better functioning food supply chain in Europe”.
Procedeu ainda a uma troca de opiniões sobre os aspectos políticos da comunicação da Comissão intitulada"Melhor funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar na Europa.

on the Commission's communication"A better functioning food supply chain in Europe.
sobre a Comunicação da Comissão intitulada"Melhor funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar na Europa.

on the basis of the Commission communication"A better functioning food supply chain in Europe" 15330/09.
com base na comunicação da Comissão intitulada"Melhor funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar na Europa" 15330/09.

with 100% natural ingredients that help a better functioning of the body without generating later side effects.
com ingredientes 100% naturais que ajudam a um melhor funcionamento do organismo sem gerar efeitos secundários posteriores.

Together with better functioning markets, and more risk-oriented financing mechanisms,
Juntamente com mercados que funcionem melhor e com mecanismos de financiamento mais orientados para o risco,

Parliament has put down a marker this week, making it clear that we want a less detailed, but better functioning EU.
O Parlamento vai mostrar com a decisão desta semana que queremos uma UE com legislação menos regulamentadora de pormenores mas que funcione melhor.

Moreover, the better functioning of infrastructure, proximity to markets,
Além disso, o melhor funcionamento da infraestrutura, a proximidade dos mercados,

Huge forces driving towards better organisation, for the better functioning of the community, that is, for socialism, have been brought
As invenções e a ciência moderna puseram em movimento enormes forças dirigidas para a organização melhor, para o melhor funcionamento da comunidade, isto é,

During pregnancy, the maternal heart transforms into"a better functioning heart" and undergoes physiological hypertrophy
Durante a gravidez, o coração materno se transforma em"um coração de melhor funcionamento" e sofre hipertrofia fisiológica,

we will now try to push through the better supervision of the financial market that is needed to get better functioning financial markets for the future.
procurar fazer avançar as medidas de reforço da supervisão do mercado financeiro, as quais são fundamentais para garantir um melhor funcionamento dos mercados financeiros no futuro.

The Commission established a High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain to follow-up the implementation of the different policy initiatives of this Communication of October 2009,
A Comissão criou um Fórum de alto nível sobre a melhoria do funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar a fim de acompanhar a aplicação das diferentes iniciativas políticas da Comunicação de Outubro de 2009,

will ensure better functioning of the services market.
garantirá um melhor funcionamento do mercado dos serviços.