DESIGNED AND IMPLEMENTED in Croatian translation

• je osmislila i implementirala
• dizajnirali i implementirali
• dizajnirano i implementirano
• osmišljene i provedene
• oblikovani i provedeni
• je dizajnirao i proveo
• oblikovati i primjenjivati
• su osmišljene i koje se provode

Examples of using Designed and implemented in English and their translations into Croatian

the benefits of properly designed and implemented heritage policies for promoting sustainable development,
o pogodnostima dobro osmišljene i provedene politike kulturne baštine za promicanje održivog razvoja,

The ECA assessed whether the measures were designed and implemented in such a way as to make an effective contribution to growth and jobs
Europski revizorski sud procjenjivao je jesu li mjere osmišljene i provedene tako da se pružio djelotvoran doprinos rastu

charming design of a country cottage designed and implemented by the talented designer Enza Ricco in the US state of Ontario.
šarmantnim dizajnom vikendice koju je dizajnirao i proveo talentirani dizajner Enza Ricco u američkoj državi Ontario.

Financial instruments should be designed and implemented so as to promote substantial participation by private sector investors
Financijske instrumente trebalo bi oblikovati i primjenjivati tako da se njima promiče znatno sudjelovanje ulagača iz privatnog sektora

Supplementary" measures are those measures designed and implemented in addition to the basic measures,
Dopunske” mjere su mjere koje su osmišljene i koje se provode kao dodatak osnovnim mjerama,

In today's article we will introduce you to the amazing decoration of the apartments, designed and implemented by engineers and decorators of the Alvhem design bureau with the use of Scandinavian style in the German town of Gothenburg.
U današnjem članku predstavit ćemo vam nevjerojatan ukras stanova, dizajniran i izveden od strane inženjera i dekoratera Alvhem dizajna ureda uz korištenje skandinavskog stila u njemačkom gradu Göteborgu.

If well designed and implemented across Europe, EPR systems could help improve the efficiency of the recycling process, encourage design for recycling,
Ako se dobro osmisle i provedu diljem Europe, sustavi proširene odgovornosti proizvođača mogli bi doprinijeti poboljšanju učinkovitosti postupka recikliranja,

managed cross-functional efficiency initiatives, designed and implemented internal governance projects.
upravljao inicijativama za transverzalnu učinkovitost te osmišljao i provodio projekte unutarnjeg upravljanja.

amazing stylistic performance of the garage for the storage of motorcycles, which was designed and implemented by the staff of the Thomas Feld General Contractors architectural agency in the American suburb of Forest Hills in Dallas.
nevjerojatnim stilskim izvedbama garaže za skladištenje motocikala koje je osmislila i implementirala djelatnica arhitektonske agencije Thomas Feld General Contractors u američkom predgrađu Forest Hills u Dallasu.

to the magnificent and amazing stylistic performance of the garage for the storage of motorcycles, which was designed and implemented by the staff of the Thomas Feld General Contractors architectural.
nevjerojatnim stilskim izvedbama garaže za skladištenje motocikala koje je osmislila i implementirala djelatnica arhitektonske agencije Thomas Feld General Contractors u američkom.

financial instruments should be designed and implemented with due regard to simplification
financijski instrumenti trebali bi biti oblikovani i provedeni uzimajući u obzir pojednostavljenje

financial instruments should be designed and implemented with due regard to simplification
financijski instrumenti trebali bi biti oblikovani i provedeni uzimajući u obzir pojednostavljenje

Design and implement Europe-wide communication of these examples.
Kako bi se mogla osmisliti i provesti europska strategija izvještavanja o tom prototipu.

Committee for medals designs and implements procedures for allocation of CSMBLM medals.
Povjerenstvo za odličja oblikuje i provodi proceduru dodjele odličja HDMBLM.

Design and implement 3D graphic elements.
Dizajnirati i implementirati 3D grafičke elemente.

Design and implement new features
Dizajnirajte i implementirajte nove značajke

Design and implement level changes.
Dizajnirati i implementirati promjenu razina.

Design and implement start menu,
Dizajnirati i implementirati početni izbornik,

His expertise also includes designing and implementing consultative solution sales programs.
Njegova stručnost također uključuje izradu i provedbu rješenja savjetodavne prodaje programa.

This is why the EU supports local authorities in designing and implementing Roma integration projects
Zbog toga EU programima kao što je ROMACT podržava lokalna tijela u izradi i provedbi projekata integracije Roma