DRIFTED in Croatian translation

• nanijet
• plutalo
• odlutao
• driftao
• otplove

Examples of using Drifted in English and their translations into Croatian

Came down the embankment? So, what, car drifted off the road?
Što, auto je odlutao s ceste, zatim pao u jarak?

The sound waves should have drifted if someone left the room.
Zvučni valovi su trebali biti nošeni da je netko napustio sobu.

Well,"drifted" is perhaps too mild a word.
Pa,"lebdio" je možda previše blaga riječ.

Ever drifted off to sleep in the middle of a book?
Jeste li ikada nanijet off spavati u sredini knjige?

And we had just drifted into our own oblivion.
I da smo samo otplovili u zaborav.

Started off shallow, then drifted.
Počelo u plitkom i onda smo plutali.

Newton created a neural bridge from garbage and Drifted with a Kaiju.
Newton je stvorio nervni most od otpada i izveo Drift s Kaijuom.

Don't look where the snow's drifted. It covers tracks.
Ne gledaj tamo gdje je snijeg nanešen, prekrit će tragove.

now I have drifted.
sada sam lebdio.

Over time, more and more spirits have drifted into this world.
S vremenom, sve više duhova je dovučeno u ovaj svijet.

The car under the train, drifted for a while.
Automobil pod vlakom je neko vrijeme plovio.

Well, maybe that's'cause nobody ever drifted with one before hey.
Možda zato što dosad nitko nije izveo Drift s njima.

Left home early, drifted around.
Pobegao od kuće, lutao okolo.

Left home early, drifted around.
Pobjegao od kuće, lutao okolo.

I think that might even be the reason that she drifted.
Da sam ja možda razlog zbog kojeg se ona udaljila.

Yes, he's drifted out of reality.
Da, on je lebdio izvan stvarnosti.

The reason that she drifted. I think that might even be.
Da sam ja možda razlog zbog kojeg se ona udaljila.

I wrote while my youth drifted by.
Pisao sam dok mi je mladost odlazila.

I drifted. Where did I lose you?
Ja… ja… odlutao sam.

Like shortwave. But it faded and drifted.
No, prvo je nestao i preselio kao val.