DRIFTED in Italian translation

• andò alla deriva
• alla deriva
• scivolato
• si allontanati
• andati alla deriva
• andato alla deriva
• andarono alla deriva
• si allontanate

Examples of using Drifted in English and their translations into Italian

Then you have drifted, and you must steer further south.
Allora hai deviato… e devi virare verso sud.

Well,"drifted" is perhaps too mild a word.
Beh, forse"allontanato" non e' la parola giusta.

Drifted across the conference table.
Aleggiarono sul tavolo della trattativa.

the Cochrans drifted onto the dirt shoulder of the road.
tendevano a deviare sul ciglio fangoso della strada.

His thoughts drifted to gloom and misanthropy.
I suoi pensieri vagavano verso la cupezza e la misantropia.

While all this was happening, Gondwana drifted slowly towards the South Pole.
Il nuovo Gondwana si spostò lentamente in direzione del Polo Sud per tutto il Paleozoico.

The poppers drifted well.
I poppers sono andato alla deriva bene.

Still, I think he has drifted slightly from some of his earlier findings.
Comunque, ritengo che Toole si sia discostato leggermente da alcune tra le sue prime scoperte.

And became hotter and drier. Australia drifted northwards towards the equator.
L'Australia, spostandosi a nord, verso l'Equatore, divenne piu' calda e arida.

Australia drifted northwards towards the equator
L'Australia, spostandosi a nord, verso l'Equatore,

So it's very possible they have drifted off the original project brief.
Quindi e' probabile che abbia deviato dalle istruzioni iniziali del progetto.

This article of law was later resumed and drifted from law to law.
Questo articolo fu in seguito ripreso e passò da una legge all'altra.

So how far would the body have drifted?
Per quante miglia è stato trascinato il corpo?

exotic words drifted across the mirror of my mind.
parole esotiche solcavano lo specchio della mia mente.

Some of it might have drifted ashore.
Alcune parti potrebbero essere state trasportate a riva.

Only in your awareness have you drifted.
Soltanto nella vostra consapevolezza vi siete allontanati.

Of those particles of debris… It is reasonable to assume that some drifted to Earth.
E' logico presumere… che alcuni di quei frammenti siano finiti sulla Terra.

The ship drifted with the ice south along Southampton Island
La nave andò alla deriva col ghiaccio verso sud lungo l'isola di Southampton

It drifted in a northerly direction
Esso andò alla deriva in direzione nord

They can be drifted, trolled or jigged for any number of different saltwater
Essi possono essere alla deriva, controllato o trivellato per qualsiasi numero di differenti acqua salata