DRIFTED in Ukrainian translation

• дрейфував
• дрейфували
• дрейфувала
• дрейфувало
• розсунувшись

Examples of using Drifted in English and their translations into Ukrainian

As the words of an animated conversation drifted across to me, I realized that my opponent-to-be was only a few metres to my left.
Коли до мене долинули слова жвавої бесіди, я зрозумів, що мій майбутній опонент знаходиться всього в декількох метрах від мене.

The pelican drifted to our tourist camp, it must have been sick, because pink pelicans always live in flocks.
До нашої туристичної бази прибився пелікан, він напевно був хворий, бо рожеві пелікани завжди живуть зграями.

And then, as they drifted across thousands of kilometres of open ocean,
І потім, як вони пробиралися через тисячі кілометрів відкритого океану,

And then, as they drifted across thousands of miles of open ocean,
І потім, як вони пробиралися через тисячі кілометрів відкритого океану,

Clouds carrying radioactive particles drifted for thousands of miles,
Хмари з радіоактивними частинками віднесло за тисячі кілометрів,

they should have have drifted to Chile, but they ended up on Great Barrier Island.
їх повинно було віднести до берегів Чилі, але яхту прибило до острова Грейт-Барріер.

Soon afterwards a roar of a car drifted into my consciousness, silence,
Після того до мене долинув шум автомобіля, потім двигун стих

The space ship drifted in space at a distance of 100,000 kilometers of Venus
Космічний корабель рухався у космосі на відстані 100000 кілометрів від венери

for the next decade drifted without focus.
котрі протягом наступного десятиліття безцільно протратив.

The other star was left with just 30 masses worth of super-hot helium and drifted farther away from its companion.
Інша зірка залишилися всього 30 мас стоять супер-гарячого гелію і віднесла далі від свого супутника.

Officials are also studying the 2006 killing of fishermen whose boat drifted onto the island.
Але вони рухалися дуже обережно, вивчаючи 2006 вбиваючи рибалок, чий човен відійшла на острів.

A cloud of dust, which formed from the eruption drifted to the wind from the north to the south of the Old World.
Хмара пилу, яка утворилася від його виверження віднесло вітром з півночі на південь Старого світу.

in areas where the planter drifted.
де сівалка дрифтувала.

Now on fire, Manassas slipped off the bank and drifted down the river past the Union mortar flotilla.
Охоплений вогнем"Манассас" зі сковзнув з мілини і подрейфував униз річкою до флотилії мортирних суден Союзу.

the Tegetthoff became locked in pack ice and drifted for the remainder of their journey.[1]
Тегеттофф був затиснутий льодами і дрейфував до кінця своєї подорожі.[1]

Attached to the weather balloon, the Space Miner One platform drifted through the lower atmosphere,
Приєднаний до повітряної кулі, корабель Space Miner One дрейфував в нижній атмосфері,

one passenger drifted on a life raft for 60 hours before they were intercepted by a passing steamer.
чотири моряки та один пасажир дрейфували на плоту протягом 60 годин, перш ніж були перехоплені пароплавом, що проходив поряд.

Attached to a weather balloon, the Space Miner One rig drifted through the lower atmosphere before returning to Earth on a parachute where it was safely recovered from a field in Lithuania.
Приєднаний до повітряної кулі, корабель Space Miner One дрейфував в нижній атмосфері, перш ніж повернутися на Землю на парашуті, де він був благополучно вилучений з поля в Литві.

(AP) All summer, the small boat drifted steadily eastward across the churning North Atlantic until it neared the Irish coast,
Протягом літа невеликий човен наполегливо рухався на схід через бурхливу Північну Атлантику, поки не наблизився до ірландського узбережжя,

over billions and billions of years, gently drifted down to the surface and coated the surface in a thick organic sludge.
частки туману протягом мільярдів років м'яко віднесло вниз на поверхню і покрило її товстим органічним мулом.