Examples of using Floated in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our rubber boat slowly floated on the calm part of the river.
Na¹ gumeni èamac lagano je plutao po mirnom dijelu rijeke.If he floated long and far- girl destined great happiness.
Ideas are being floated, he said, but are not leading to a solution.
Ideje su u optjecaju, kazao je, ali ne vode ka rješenju.If it floated, Rei. See? then we were in orbit.
Vidite? Da je plutala, Rei. onda Your what floated?
Što je lebdjelo?
Why not? On the Ark, you floated people for stealing food?
Na Kovčegu si plutao ljudi za krađu hrane. Zašto ne?So, what floated your boat?
Dakle, što je plutao vaš brod?What floated your boat?
Što je plutao vaš brod?He just floated there as if frozen.
On je samo lebdio tamo kao da Floated for two days.
Da je plutala dva dana.I will be floated. And if you tell them.
That just floated onto my spoon… I swear.
On the Ark, you floated people for stealing food.
Na Kovčegu si plutao ljudi za krađu hrane.
But by the schoolyard, real princesses floated by you on fall winds.
Lebdjele su pokraj tebe s jesenjim vjetrovima. Ali na školskom dvorištu, prave princeze.Floated by you on fall winds. But by the schoolyard, real princesses.
Lebdjele su pokraj tebe s jesenjim vjetrovima. Ali na školskom dvorištu, prave princeze.All sorts of stuff floated to the surface.
Puno je toga isplivalo na površinu.I think it might have floated into those trees over there.
12 stations floated through space all alone.
12 stanica plutalo je svemirom sasvim same.Tell them I floated myself.
To keep her own daughter from being floated.
