FLOATED in Vietnamese translation

• nổi
• trôi
• lơ lửng
• nổi lên
• bồng bềnh
• bay
• thả
• nổi lềnh bềnh
• float

Examples of using Floated in English and their translations into Vietnamese

Me? Mom was floated for having you.
Vì anh sao? Mẹ bị thả trôi vì sinh ra em.

Pepper spray in the tunnel, an inflatable pig floated in front of the away fans,
Xịt hạt tiêu trong đường hầm, một con lợn bơm hơi nổi trước mặt những người hâm mộ,

This year, over 600 icebergs have already floated into the North Atlantic, compared to a total of 687 over the whole season last year.
Năm nay, dù mới giữa tháng 4, hơn 600 tảng băng đã trôi xuống khu vực Bắc Đại Tây Dương, so sánh với số lượng 687 tảng của cả năm ngoái.

Facebook, which floated on the stock market less than six years ago, is in fifth place,
Facebook, nổi trên thị trường chứng khoán chưa đầy 6 năm,

who studies coral reefs, I have floated above many and, when I listen closely, my ears are invariably filled with sounds.
tôi đã lơ lửng trên nhiều và khi tôi lắng nghe kỹ, đôi tai của tôi luôn tràn ngập âm thanh.

If the money had floated in the Columbia River for years
Nếu số tiền đã trôi trên sông Columbia trong nhiều năm

The comic book page sort of floated over a coffee table; I could tell
Trang truyện tranh nổi trên một chiếc bàn cà phê;

Rumors floated that NASA, the Rockefellers,
Tin đồn nổi lên rằng NASA, các Rockefellers,

There they were collected and tied together and floated back to Lake-town, which stood close to the point where the Forest River flowed into the Long Lake.
Tại đây chúng được gom lại, buộc gọn vào với nhau và trôi trở về thị trấn Hồ, gần sát nơi Dòng Sông Rừng chảy vào Hồ Dài.

The floated solids(fats, oils, grease, suspended solids)
Chất rắn lơ lửng( chất béo,

Raft method- For this method, the explant is placed on a raft of lens paper/rayon acetate and floated on a serum in a watch glass.
Phương pháp Raft- Đối với phương pháp này, thám hiểm được đặt trên một bè giấy ống kính/ rayon acetate và nổi trên huyết thanh trong kính đồng hồ.

I remember thinking they really floated not knowing that it was starch that held them up.
Tôi nhớ nghĩ rằng họ thực sự nổi lên không biết rằng đó là tinh bột giữ chúng.

They floated high above the trees on the west end of the park, over the windmills.
Chúng bồng bềnh trên cao, bên trên những hàng cây ở cuối phía Tây công viên, bay qua những cối xay gió.

Handmaidens floated around us, offering trays of fruit and candy that would keep us in the Underworld forever.
Những người hầu gái lơ lửng quanh chúng tôi, mang đến những khay trái cây và kẹo có thể khiến chúng tôi ở lại mãi mãi dưới Địa ngục.

We ended up animating different segments of his body so they would naturally move with the canoe as it floated down the river.
Chúng tôi quyết định animating từng phần cơ thể của anh ấy để chúng chuyển động tự nhiên với cái xuồng khi nó trôi xuôi dòng sông.

peeling manicure, floated makeup, the smell of sweat,
trang điểm nổi, mùi mồ hôi,

Atop her palms floated something that gave off a warm light.
Trong lòng bàn tay của cô nổi lên một thứ gì đó phát ra ánh sáng ấm áp.

Courtney and I floated next to each other on the magical cushion of air that sped us through the flume.
tôi và Courtney bồng bềnh bên nhau, trên tấm nệm không khí diệu kỳ, đưa chúng tôi lướt nhanh qua ống dẫn.

Instantly, Akuro-Ou floated up lightly to the sky, instantly reaching a
Ngay lập tức, Akuro- ou nhẹ nhàng bay lên trời,

light batter that floated in our mouths as it disappeared.
nhẹ trôi trong miệng của chúng tôi khi nó biến mất.